『大日本古文書』 幕末外国関係文書 48 文久1年1月 p.120

OCR テキスト

蘭領東印度總督へ蘭商請願につき日本貿易報告の件, 出島、一八六一年三月五日, 第九/六十二號, 商人との關係において、これら請願者により望ましいと判斷されたように自由である、とい, う形に早急に變更されえないでしょう。こうした政府の原則について、私は、實際日本商人, 駐日蘭國總領事より蘭領インド總督閣下へ, の本來の制度は、町人のすべての取引は管理と統制に服しているということを必然的に伴っ, ており、この制度が何世紀にも亙る鎖國の後で樣々な條約が發效するに當り、日本人が外國, の貿易は役人たちの管理下にあることを事實として受け入れることができると考えています。, 日本における自由貿易の障害は、明らかにしばしば發生してきました。しかし、日本政府, 三三正月二十四日蘭國總領事デ・ウィット書翰(譯文), 及されたことに關聯して、調査を行ない報告するようにという命令, 八六〇年七月二十六日付c・f・ファン・アッセンデルフト・デ・コーニング社の請願で體驗された困難について言, 八六一年一月十一日第一號(決定), 第九/六十二號出島、一八六一年三月五口, 文久元年正月, (萬延元年六月九日), (文久元年正月二十四日), (萬延元年十二月一日), 管理統制下, コ社請願ニ, 二アルヲ原, 日本商人取, 決定, 付調査報告, 則トス, スベントノ, 引ハ幕府ノ, 蘭國, 管理貿易ハ, 文久元年正月, 一二〇

割注

• (萬延元年六月九日)
• (文久元年正月二十四日)
• (萬延元年十二月一日)

頭注

• 管理統制下
• コ社請願ニ
• 二アルヲ原
• 日本商人取
• 決定
• 付調査報告
• 則トス
• スベントノ
• 引ハ幕府ノ
• 蘭國
• 管理貿易ハ

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 一二〇

注記 (32)

• 1644,863,79,1884蘭領東印度總督へ蘭商請願につき日本貿易報告の件
• 1484,2181,49,650出島、一八六一年三月五日
• 1483,688,52,382第九/六十二號
• 515,688,55,2243商人との關係において、これら請願者により望ましいと判斷されたように自由である、とい
• 393,688,56,2253う形に早急に變更されえないでしょう。こうした政府の原則について、私は、實際日本商人
• 1362,747,54,1027駐日蘭國總領事より蘭領インド總督閣下へ
• 756,695,54,2233の本來の制度は、町人のすべての取引は管理と統制に服しているということを必然的に伴っ
• 635,692,56,2249ており、この制度が何世紀にも亙る鎖國の後で樣々な條約が發效するに當り、日本人が外國
• 272,696,58,2265の貿易は役人たちの管理下にあることを事實として受け入れることができると考えています。
• 876,748,55,2193日本における自由貿易の障害は、明らかにしばしば發生してきました。しかし、日本政府
• 1778,790,78,2111三三正月二十四日蘭國總領事デ・ウィット書翰(譯文)
• 1005,687,41,1295及されたことに關聯して、調査を行ない報告するようにという命令
• 1124,713,43,2226八六〇年七月二十六日付c・f・ファン・アッセンデルフト・デ・コーニング社の請願で體驗された困難について言
• 1246,712,43,683八六一年一月十一日第一號(決定)
• 1483,690,51,2131第九/六十二號出島、一八六一年三月五口
• 1973,865,46,317文久元年正月
• 1170,695,36,303(萬延元年六月九日)
• 1534,2344,38,380(文久元年正月二十四日)
• 1289,692,36,340(萬延元年十二月一日)
• 684,373,39,209管理統制下
• 1131,380,41,192コ社請願ニ
• 644,378,37,205二アルヲ原
• 770,375,41,207日本商人取
• 1004,370,40,84決定
• 1090,374,38,209付調査報告
• 603,372,36,119則トス
• 1050,377,34,201スベントノ
• 726,375,39,202引ハ幕府ノ
• 1794,420,45,158蘭國
• 287,372,42,201管理貿易ハ
• 1973,865,46,317文久元年正月
• 1974,2436,43,121一二〇