『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 9 訳3下1638年08月-1639年01月 p.205

OCR テキスト

一二〇一九カティー六五四三、四、五, 一五九〇八カティー三九一七三、七、三, 六一九カティー八八〇、三、二, 色物の同じ品七一一カティー三四九一、四、□, 黄色の同じ品五二二一カティー一一四四、二、□, 〓の片撚絲二五四六カティー半五四二七、三、□, 色物の同じ品, けばを刈った〓〓四四五八カティー三五四五、八、四, 白の片撚絲, 五一三〇カティー一七七九五、一、九, 黄色の同じ品, 絲黄色のボギー絲五一三〇カティー一七七九五、一、九, ポール生絲, 小ール生絲ポール生絲二〇一九カティー六五四三、四、五, トンキン産の, フロス生絲, 一六三八年十一月, ○分の八コンドリン, ピコルにつき〓〓タエル□マース, コンドリン, 五コンドリン一〇分の一, ピコルにつき〓□タエル□マース, (witte getweernde sijde), 一ピコルにつき〓〓タエル□マース, 〓用の生絲。, コンドリン, 三コンドリン一〇分の一, geele boghij), 一ピコルにつき〓〓タエル□マース, 二コンドリン, 一ピコルにつき〓〓タエル□マース, 一ピコルにつき〓□タエル〓マース, 三コンドリン, 黄色のボギー絲, (po0l sijde), プ。ロス生絲〓主い刺, ボギー絲, フロス生絲, 一六三八年十一月, 二〇四

割注

• ○分の八コンドリン
• ピコルにつき〓〓タエル□マース
• コンドリン
• 五コンドリン一〇分の一
• ピコルにつき〓□タエル□マース
• (witte getweernde sijde)
• 一ピコルにつき〓〓タエル□マース
• 〓用の生絲。
• 三コンドリン一〇分の一
• geele boghij)
• 二コンドリン
• 一ピコルにつき〓□タエル〓マース
• 三コンドリン
• 黄色のボギー絲
• (po0l sijde)
• プ。ロス生絲〓主い刺

頭注

• ボギー絲
• フロス生絲

柱

• 一六三八年十一月

ノンブル

• 二〇四

注記 (40)

• 721,1566,56,1187一二〇一九カティー六五四三、四、五
• 931,1526,55,1232一五九〇八カティー三九一七三、七、三
• 511,1620,56,1135六一九カティー八八〇、三、二
• 1353,678,55,2104色物の同じ品七一一カティー三四九一、四、□
• 1561,665,55,2101黄色の同じ品五二二一カティー一一四四、二、□
• 1764,705,55,2068〓の片撚絲二五四六カティー半五四二七、三、□
• 1358,688,49,318色物の同じ品
• 302,665,57,2089けばを刈った〓〓四四五八カティー三五四五、八、四
• 1768,689,52,265白の片撚絲
• 1141,1559,56,1203五一三〇カティー一七七九五、一、九
• 1564,685,52,321黄色の同じ品
• 1142,496,60,2284絲黄色のボギー絲五一三〇カティー一七七九五、一、九
• 726,690,52,263ポール生絲
• 724,374,55,2409小ール生絲ポール生絲二〇一九カティー六五四三、四、五
• 938,692,50,317トンキン産の
• 526,362,40,209フロス生絲
• 1883,856,42,326一六三八年十一月
• 602,1761,42,391○分の八コンドリン
• 645,1752,44,700ピコルにつき〓〓タエル□マース
• 1444,1768,36,206コンドリン
• 812,1734,44,455五コンドリン一〇分の一
• 1480,1751,48,705ピコルにつき〓□タエル□マース
• 1820,695,38,407(witte getweernde sijde)
• 436,1742,45,711一ピコルにつき〓〓タエル□マース
• 499,952,45,231〓用の生絲。
• 1232,1727,38,250コンドリン
• 391,1724,45,460三コンドリン一〇分の一
• 1197,691,37,226geele boghij)
• 1063,1739,45,715一ピコルにつき〓〓タエル□マース
• 1025,1729,35,245二コンドリン
• 1272,1737,47,723一ピコルにつき〓〓タエル□マース
• 852,1744,48,717一ピコルにつき〓□タエル〓マース
• 1653,1728,37,247三コンドリン
• 1148,687,48,377黄色のボギー絲
• 777,689,37,180(po0l sijde)
• 511,697,80,557プ。ロス生絲〓主い刺
• 1163,358,40,170ボギー絲
• 526,362,40,209フロス生絲
• 1883,856,42,326一六三八年十一月
• 1881,2579,44,122二〇四