『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 18 訳7 1642年10月-1643年09月 p.288

OCR テキスト

73枚同上、一部尺づまりのもの, 貸方絞皮16971枚、サン・トメ産、内譯, 貸方水牛角816〓斤即ち3716本、100本に付, 、416斤1斤に付t.…t.446, 2300枚同上傷み、中古品、100枚に, 574:エレ193-間、黒色20反、1間に付, 貸方ナムラック即ち黒漆、柬埔築産9000斤、, 196斤1斤に付t.…〃2176, 貸方沈香612斤、内譯, t.17:…t.3267:4, 14671枚100枚にt.67:t.98545, 如し, 1ピコルに付t.…, 貸方羅背板30反、黒色各t.5…, 〓貸方大羅紗112〓エレ、379〓間、40反分内譯:, t.9〃3794, 319枚スハングマ、100枚t.51…〃163, 5750枚第三種小、100枚t.9:……〃51, j4〓エレ18〓間、深紅色20反、1間に付, 62〓都合………………t, 〓090枚コビト即ち山羊皮100枚t.342〃13, 司年同月29日, 貸方柬埔寒産鹿皮20990枚、内譯:, t330千同上第一等品、1ピコルにt.295…t.21625-, 「同上劣等品、1ピコルに付t.265…〃397045, 於長崎商館1643年9月27日, 於長崎商館1643年9月27日, 二九二, 〓〓〓〓, 〓〓

割注

• 貸方柬埔寒産鹿皮20990枚、内譯:

表組

• 於長崎商館1643年9月27日

キャプション

• t330千同上第一等品、1ピコルにt.295…t.21625-
• 「同上劣等品、1ピコルに付t.265…〃397045
• 於長崎商館1643年9月27日

柱

• 二九二

ノンブル

• 〓〓〓〓
• 〓〓

注記 (30)

• 317,1151,509,3473枚同上、一部尺づまりのもの
• 240,1912,653,34貸方絞皮16971枚、サン・トメ産、内譯
• 246,1377,684,38貸方水牛角816〓斤即ち3716本、100本に付
• 274,1492,681,38、416斤1斤に付t.…t.446
• 280,1989,552,332300枚同上傷み、中古品、100枚に
• 298,1723,624,35574:エレ193-間、黒色20反、1間に付
• 242,1229,680,33貸方ナムラック即ち黒漆、柬埔築産9000斤、
• 272,1530,695,35196斤1斤に付t.…〃2176
• 238,1456,379,33貸方沈香612斤、内譯
• 517,1685,404,33t.17:…t.3267:4
• 259,1947,728,3714671枚100枚にt.67:t.98545
• 283,2409,80,29如し
• 366,1267,546,321ピコルに付t.…
• 236,1874,672,34貸方羅背板30反、黒色各t.5…
• 192,1609,790,33〓貸方大羅紗112〓エレ、379〓間、40反分内譯:
• 510,1760,430,32t.9〃3794
• 317,1112,944,36319枚スハングマ、100枚t.51…〃163
• 283,1039,920,355750枚第三種小、100枚t.9:……〃51
• 302,1648,647,31j4〓エレ18〓間、深紅色20反、1間に付
• 257,1569,736,2962〓都合………………t
• 303,1074,1093,38〓090枚コビト即ち山羊皮100枚t.342〃13
• 729,2291,192,31司年同月29日
• 237,852,564,34貸方柬埔寒産鹿皮20990枚、内譯:
• 300,2441,929,32t330千同上第一等品、1ピコルにt.295…t.21625-
• 400,2476,846,37「同上劣等品、1ピコルに付t.265…〃397045
• 633,624,452,37於長崎商館1643年9月27日
• 126,657,1748,2217於長崎商館1643年9月27日
• 633,624,454,37二九二
• 1913,2546,43,126〓〓〓〓
• 158,2107,34,139〓〓