『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 1 原文編之上 元和1年5月～2年11月 p.348

OCR テキスト

120tallo candelles, cost………………t.02:0:0, 143candelles, cost all………………t02:2.0, 1peare of milstons……………………t01:5:0, ashcoler.……………………………………t06:4:0, ………………………………………………………t.1:4:0, 2pear wollen or cotton yorne stockinges, 7mas p'r, ther is 30tais paid vpon this accompt ………………t30:1:0, 2quince trees &  baskites onyons to sett……t01:1:〇, 2peare silk stockinges …………………………t.07:0:0, som totall for howse acc。, amonto vnto ……t.15:3:0, 1jar conservs of lemons &oreng fflowers ……t.04:5:0, 1jar consers of oreng filowrs & peaches.…………t04:0:0, more for my owne acco, as foll'th.〓, november 1616, 350, lettr,, to

柱

• november 1616

ノンブル

• 350
• lettr,
• to

注記 (17)

• 607,1673,1335,51120tallo candelles, cost………………t.02:0:0
• 607,1738,1332,49143candelles, cost all………………t02:2.0
• 648,1807,1292,461peare of milstons……………………t01:5:0
• 723,2172,1217,46ashcoler.……………………………………t06:4:0
• 753,2314,1182,36………………………………………………………t.1:4:0
• 593,2240,1121,472pear wollen or cotton yorne stockinges, 7mas p'r
• 643,2375,1288,50ther is 30tais paid vpon this accompt ………………t30:1:0
• 653,1608,1283,502quince trees & baskites onyons to sett……t01:1:〇
• 604,2036,1337,502peare silk stockinges …………………………t.07:0:0
• 688,1877,1252,44som totall for howse acc。, amonto vnto ……t.15:3:0
• 651,1474,1301,481jar conservs of lemons &oreng fflowers ……t.04:5:0
• 653,1542,1286,481jar consers of oreng filowrs & peaches.…………t04:0:0
• 556,1954,886,49more for my owne acco, as foll'th.〓
• 259,400,396,43november 1616
• 1050,2882,75,36350
• 240,2693,97,30lettr,
• 1920,497,47,33to