『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.48

OCR テキスト

46)the name, not given., }……, }, letterand i sent ric'd hudson to fetch back my letter w'chi, to jn。, jurebasso, 1:0:0.i gaue hym, also my s'rvant lawrance went to vizet his mother, anc, to coa jn。, jurebasso, to tome, jurebasso, to,46)porter, teo gacbeno- ) cookes, to fachemon), 50

割注

• to coa jn。, jurebasso
• to tome, jurebasso
• to,46)porter
• teo gacbeno- ) cookes
• to fachemon)

ノンブル

• 50

注記 (13)

• 178,2753,529,4646)the name, not given.
• 1014,570,881,401}……
• 1031,604,34,360}
• 176,1325,1732,53letterand i sent ric'd hudson to fetch back my letter w'chi
• 550,593,368,45to jn。, jurebasso
• 199,1056,582,551:0:0.i gaue hym
• 353,984,1540,54also my s'rvant lawrance went to vizet his mother, anc
• 552,724,477,46to coa jn。, jurebasso
• 552,657,413,46to tome, jurebasso
• 549,921,496,44to,46)porter
• 541,789,470,116teo gacbeno- ) cookes
• 556,790,383,47to fachemon)
• 999,2869,51,3850