『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 6 訳文編付録（上）元和5年1月～9年11月 p.24

OCR テキスト

十一日, 日本の長崎に於いて、一六一九年二月二十一日。, 五リチャード・コックスの書状ウィリアム・ニールソン及, びジョン・オスターウィック宛長崎發一六一九年二月二, 附〓, コ, 元和六年正月二十八日に當る。, ○新暦一六二〇年三月三日、わが, ○新暦一六二〇年三月三日、わが付○ロンドン大英圖書館所藏コッ, ン氏舊藏文書一三、第十三號。, )ロンドン大英圖書館所藏コッ, 書状, 平戸商館宛, 二六, (41オ), 一六二〇年二月, コ

割注

• 元和六年正月二十八日に當る。
• ○新暦一六二〇年三月三日、わが
• ○新暦一六二〇年三月三日、わが付○ロンドン大英圖書館所藏コッ
• ン氏舊藏文書一三、第十三號。
• )ロンドン大英圖書館所藏コッ

頭注

• 書状
• 平戸商館宛

ノンブル

• 二六
• (41オ)
• 一六二〇年二月
• コ

注記 (17)

• 1461,997,67,194十一日
• 1259,1537,57,1155日本の長崎に於いて、一六一九年二月二十一日。
• 1652,617,71,2144五リチャード・コックスの書状ウィリアム・ニールソン及
• 1551,1000,72,1755びジョン・オスターウィック宛長崎發一六一九年二月二
• 1454,1854,71,101附〓
• 1164,658,54,48コ
• 1448,1202,43,579元和六年正月二十八日に當る。
• 1490,1197,46,648○新暦一六二〇年三月三日、わが
• 1488,1194,48,1324○新暦一六二〇年三月三日、わが付○ロンドン大英圖書館所藏コッ
• 1444,1972,42,525ン氏舊藏文書一三、第十三號。
• 1488,1943,41,565)ロンドン大英圖書館所藏コッ
• 1633,333,41,81書状
• 1673,333,44,212平戸商館宛
• 1893,2592,45,80二六
• 1240,559,91,32(41オ)
• 1905,827,45,290一六二〇年二月
• 1164,658,54,48コ