『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.92

OCR テキスト

55)the bacl text lacks the preceding six words., vida,, obra de deos., 53)the evora text: choupanas., 52)the evora text lacks this word., 51)the eoora text: poronde andava., 54)in the evora text, there is no a context of 37 lines from the following agora to, 50)the evora text: aocabo,como ao principio., 93

頭注

• obra de deos.
• 53)the evora text: choupanas.
• 52)the evora text lacks this word.
• 51)the eoora text: poronde andava.
• 54)in the evora text, there is no a context of 37 lines from the following agora to
• 50)the evora text: aocabo,como ao principio.

ノンブル

• 93

注記 (9)

• 189,2795,1020,4655)the bacl text lacks the preceding six words.
• 188,1234,111,41vida,
• 278,2744,262,36obra de deos.
• 185,2631,636,4253)the evora text: choupanas.
• 193,2577,720,4152)the evora text lacks this word.
• 195,2523,747,3951)the eoora text: poronde andava.
• 193,2685,1712,4454)in the evora text, there is no a context of 37 lines from the following agora to
• 192,2468,957,4250)the evora text: aocabo,como ao principio.
• 1025,2923,50,4093