『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月~永禄2年11月 p.195

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

220)the bacl text lacks this word., 210)the bacland the evora texts:os olhos aoceo, danao gracas ., 219), 221)the bacl text lacks this and the following word., 209)the bacl text: que nos tomou oito legaes ., 208)the evora text lacks this and the following3lines frometo bungo., 210)the bacland the evora texts: osolhos ao-ceo, dando gracas ., 196

頭注

  • 209)the bacl text: que nos tomou oito legaes .
  • 208)the evora text lacks this and the following3lines frometo bungo.
  • 210)the bacland the evora texts: osolhos ao-ceo, dando gracas .

ノンブル

  • 196

注記 (8)

  • 210,2157,556,35220)the bacl text lacks this word.
  • 206,1656,1037,40210)the bacland the evora texts:os olhos aoceo, danao gracas .
  • 210,2112,68,31219)
  • 206,2198,836,41221)the bacl text lacks this and the following word.
  • 215,1612,734,37209)the bacl text: que nos tomou oito legaes .
  • 208,1564,1108,38208)the evora text lacks this and the following3lines frometo bungo.
  • 207,1656,1037,40210)the bacland the evora texts: osolhos ao-ceo, dando gracas .
  • 848,2296,53,31196

類似アイテム