『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.212

OCR テキスト

como entrarao., padre la, e ao irmao joao fernandez (que sabe muito bem a lingoa)a64)faze, 65)march20-26, 66)the easter of this year is march26., 64)the batext lacks this and the following 6 words ., 67)the batext: procurounossa morte, e tomou-noso que levavamos,os sinais que vi.…, 67)the ba text: procurou nossa morte, e tomon-noso que levavamos,os sinais que vi.……, 213

頭注

• 65)march20-26
• 66)the easter of this year is march26.
• 64)the batext lacks this and the following 6 words .
• 67)the batext: procurounossa morte, e tomou-noso que levavamos,os sinais que vi.…

柱

• 67)the ba text: procurou nossa morte, e tomon-noso que levavamos,os sinais que vi.……

ノンブル

• 213

注記 (8)

• 135,1642,244,30como entrarao.
• 128,318,1326,45padre la, e ao irmao joao fernandez (que sabe muito bem a lingoa)a64)faze
• 137,2111,263,3265)march20-26
• 134,2156,602,3666)the easter of this year is march26.
• 137,2063,806,3664)the batext lacks this and the following 6 words .
• 133,2198,1316,3967)the batext: procurounossa morte, e tomou-noso que levavamos,os sinais que vi.…
• 131,2197,1321,4067)the ba text: procurou nossa morte, e tomon-noso que levavamos,os sinais que vi.……
• 773,2291,56,29213