Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
に常住せん事を、アーメン、, 書翰、, 余の苦痛を一〓深刻ならしむるものあれども、他方には異教徒等の間に, 存生中、我等に對して示せし大なる好意の一端を、本書翰に於て、特に尊師, 總督和田伊賀守殿の、不斷の好意と恩惠とに浴しゐたる間は、慰藉と歡喜, とに浮かされ、忽然として其保護を失ひたる現在、余の體驗する所に少し, イスより、印度地方區長パードレ・アントニオ・デ・クワドロスに贈りし, て、今や余に於て實證せられたる事疑なしと思はる、何となれば、余が都の, に告げんとす、尊師が之に依りて、總ての幸福の至上の作者なるデウスに, も思ひ及ぶ事なかりしが故なり、其恩惠の記憶は、一方には之を失ひたる, 一五七一年九月二十八日, 幸福は之を失ひたる後に非ざれば、認められずと云ふ諺は、〓ね眞實にし, 我等の神にして主なる耶蘇基督の恩寵平和及び永久の愛、我等の心中, 感受する苦痛を些かなりとも減ずる事あるべきを以て、此異教の君主が, も、其事が明に認められたるを感謝せざるべからず、又其死に依りて、余の, 附、都發、パードレ・ルイス・フロ, ○元龜二年九, 月十日ニ當ル, ふろいす, ノ惟政追, 憶, 元龜二年八月二十八日, 七九七
割注
- ○元龜二年九
- 月十日ニ當ル
頭注
- ふろいす
- ノ惟政追
- 憶
柱
- 元龜二年八月二十八日
ノンブル
- 七九七
注記 (23)
- 1452,707,57,777に常住せん事を、アーメン、
- 1685,774,58,142書翰、
- 746,625,68,2193余の苦痛を一〓深刻ならしむるものあれども、他方には異教徒等の間に
- 398,624,68,2194存生中、我等に對して示せし大なる好意の一端を、本書翰に於て、特に尊師
- 1092,627,71,2195總督和田伊賀守殿の、不斷の好意と恩惠とに浴しゐたる間は、慰藉と歡喜
- 976,631,68,2190とに浮かされ、忽然として其保護を失ひたる現在、余の體驗する所に少し
- 1793,783,64,2037イスより、印度地方區長パードレ・アントニオ・デ・クワドロスに贈りし
- 1205,631,75,2184て、今や余に於て實證せられたる事疑なしと思はる、何となれば、余が都の
- 284,626,64,2189に告げんとす、尊師が之に依りて、總ての幸福の至上の作者なるデウスに
- 861,626,67,2193も思ひ及ぶ事なかりしが故なり、其恩惠の記憶は、一方には之を失ひたる
- 1916,796,59,742一五七一年九月二十八日
- 1325,624,71,2200幸福は之を失ひたる後に非ざれば、認められずと云ふ諺は、〓ね眞實にし
- 1556,701,71,2119我等の神にして主なる耶蘇基督の恩寵平和及び永久の愛、我等の心中
- 514,625,68,2190感受する苦痛を些かなりとも減ずる事あるべきを以て、此異教の君主が
- 630,625,67,2191も、其事が明に認められたるを感謝せざるべからず、又其死に依りて、余の
- 1909,1989,61,822附、都發、パードレ・ルイス・フロ
- 1942,1568,45,393○元龜二年九
- 1900,1567,41,385月十日ニ當ル
- 1344,280,38,159ふろいす
- 1299,282,40,157ノ惟政追
- 1257,273,41,40憶
- 186,704,47,418元龜二年八月二十八日
- 182,2418,44,125七九七
