『大日本史料』 11編 7 天正１２年４月 p.601

OCR テキスト

銃の射程にある岩石に乘り上げ、五六パルモ, しことなるを、余は悟りたり、余は又この事が、閣下の在任中に起りたるを, 重視せらるべきを以てなり、, の事は、皆デウスが、神と陛下との御役に立つべき目的の爲めに、導き給ひ, 慣例に依る儀式を行ひて、批准したる後、王はパードレ等の、其儘この地に, 島に衝〓し、非常なる危險を冒して、之を離るゝや、この不幸を償ふ爲め、長, 留らんことを希望せり、又書翰を贈りて、閣下の御用を勤めんことを申し, 大に喜ぶものなり、其故は、陛下はこの重要なる事件の報を得て、必ず之を, に留りたり、船は少からず損害を被りしが、積荷を卸し、再び滿潮となるに, 我等は北の季節風を待ちて、マカオに渡航せんと欲し、二箇月間この市に, 出で、ビセンテ・ランデロに託して物を贈れるが、其の何なるかは知らず、こ, 滯在し、サン・ミゲルの祭日, 失敗に滿足せずして、不用意に出帆を行ひ、船は解續するや、直に港口の小, ことを認むることなりき、この協定を確實ならしめんが爲めに、この國の, せしが、上述の航海士は、恰も我等の死滅を任務とするものゝ如く、既往の, の水中, の前日、出帆せんと, 十二年八月二十五日二當ル, ○九月二十九日ニシテ、天正, ンチメートルニ當ル、, ○一パルモハ二十セ, 平戸ヲ出, 帆セント, シテ擱坐, 天正十二年六月二十八日, 六〇一

割注

• 十二年八月二十五日二當ル
• ○九月二十九日ニシテ、天正
• ンチメートルニ當ル、
• ○一パルモハ二十セ

頭注

• 平戸ヲ出
• 帆セント
• シテ擱坐

柱

• 天正十二年六月二十八日

ノンブル

• 六〇一

注記 (26)

• 401,642,60,1339銃の射程にある岩石に乘り上げ、五六パルモ
• 1343,645,61,2208しことなるを、余は悟りたり、余は又この事が、閣下の在任中に起りたるを
• 1116,641,55,865重視せらるべきを以てなり、
• 1457,646,67,2208の事は、皆デウスが、神と陛下との御役に立つべき目的の爲めに、導き給ひ
• 1806,639,63,2210慣例に依る儀式を行ひて、批准したる後、王はパードレ等の、其儘この地に
• 527,641,58,2215島に衝〓し、非常なる危險を冒して、之を離るゝや、この不幸を償ふ爲め、長
• 1692,640,60,2215留らんことを希望せり、又書翰を贈りて、閣下の御用を勤めんことを申し
• 1230,641,62,2214大に喜ぶものなり、其故は、陛下はこの重要なる事件の報を得て、必ず之を
• 278,642,59,2210に留りたり、船は少からず損害を被りしが、積荷を卸し、再び滿潮となるに
• 1002,643,62,2207我等は北の季節風を待ちて、マカオに渡航せんと欲し、二箇月間この市に
• 1577,640,59,2212出で、ビセンテ・ランデロに託して物を贈れるが、其の何なるかは知らず、こ
• 887,639,59,771滯在し、サン・ミゲルの祭日
• 642,642,61,2213失敗に滿足せずして、不用意に出帆を行ひ、船は解續するや、直に港口の小
• 1926,643,58,2204ことを認むることなりき、この協定を確實ならしめんが爲めに、この國の
• 766,648,60,2204せしが、上述の航海士は、恰も我等の死滅を任務とするものゝ如く、既往の
• 408,2664,52,190の水中
• 893,2295,54,559の前日、出帆せんと
• 874,1449,42,815十二年八月二十五日二當ル
• 918,1443,42,824○九月二十九日ニシテ、天正
• 391,2026,42,621ンチメートルニ當ル、
• 432,2020,43,608○一パルモハ二十セ
• 938,286,38,165平戸ヲ出
• 895,285,35,160帆セント
• 849,288,40,162シテ擱坐
• 176,722,46,467天正十二年六月二十八日
• 176,2442,52,116六〇一