『大日本史料』 11編 7 天正１２年４月 p.624

OCR テキスト

き丘あり、他の平戸の島の側なる岸に沿ひて、二岩礁あり、宛も帆を上げた, 程の距離を隔てつゝ、之に沿ひて航路を採るべし、通過の後には、能ふ限り, 島、若くは岩礁を避けん爲めなり、其中間に幾多の暗礁あるが故なり、其高, り、港に入る以前、沖より來れる際、若し前記の岩礁に近く投錨する必要あ, バリオスと呼ぶ島の近傍に容易に認むるを得べし、其島は、大洋の側に高, らば、錨を失ふ〓無き樣、良き綱索を以て確實ならしむることを心懸くべ, し、其海底は深く急峻なるを以てなり、前に述べし六七個の小島、即ち岩礁, る二隻の船に似たり、又同じく平戸の島の側に、更に遠方に當り、岸に沿ひ, より直ちに北北西の方に當りて、カベシュマの島を認むべきなり、, 速かに大洋に向ひて進むべし、高く聳えたる陸地と相對したる三箇の小, カベシュマに至るや、更に遠く六個の小島、即ち岩礁あるを認むべし、之に, 沿うて大洋に向ひて進むべし、彼の島々は、東及び東北東方、イリヤドス・カ, て、低き二島あり、イリヤ・ダス・レスティガスと呼ぶ、即ち暗礁の島々の謂な, き陸地の中途に、天草の港あり、良港なり、有馬の灣は此處より始まる、此處, の近くに至らば、群馬の島に向ひて航路を採るべし、其島の近く、即ち其島, 大正十二年六月二十八日, 伊王島, 大正十二年六月二十八日, 六二四

頭注

• 伊王島

柱

• 大正十二年六月二十八日

ノンブル

• 六二四

注記 (19)

• 855,617,64,2216き丘あり、他の平戸の島の側なる岸に沿ひて、二岩礁あり、宛も帆を上げた
• 1798,617,65,2217程の距離を隔てつゝ、之に沿ひて航路を採るべし、通過の後には、能ふ限り
• 1563,621,69,2216島、若くは岩礁を避けん爲めなり、其中間に幾多の暗礁あるが故なり、其高
• 496,610,66,2218り、港に入る以前、沖より來れる際、若し前記の岩礁に近く投錨する必要あ
• 971,625,62,2211バリオスと呼ぶ島の近傍に容易に認むるを得べし、其島は、大洋の側に高
• 374,610,64,2208らば、錨を失ふ〓無き樣、良き綱索を以て確實ならしむることを心懸くべ
• 258,612,64,2217し、其海底は深く急峻なるを以てなり、前に述べし六七個の小島、即ち岩礁
• 732,619,65,2211る二隻の船に似たり、又同じく平戸の島の側に、更に遠方に當り、岸に沿ひ
• 1321,619,65,2020より直ちに北北西の方に當りて、カベシュマの島を認むべきなり、
• 1681,615,70,2220速かに大洋に向ひて進むべし、高く聳えたる陸地と相對したる三箇の小
• 1203,625,68,2210カベシュマに至るや、更に遠く六個の小島、即ち岩礁あるを認むべし、之に
• 1086,619,64,2208沿うて大洋に向ひて進むべし、彼の島々は、東及び東北東方、イリヤドス・カ
• 612,618,68,2212て、低き二島あり、イリヤ・ダス・レスティガスと呼ぶ、即ち暗礁の島々の謂な
• 1443,621,65,2215き陸地の中途に、天草の港あり、良港なり、有馬の灣は此處より始まる、此處
• 144,619,62,2209の近くに至らば、群馬の島に向ひて航路を採るべし、其島の近く、即ち其島
• 1923,695,44,463大正十二年六月二十八日
• 1104,261,39,122伊王島
• 1923,695,44,463大正十二年六月二十八日
• 1913,2429,43,115六二四