『大日本史料』 11編 別巻２ p.112

OCR テキスト

十字架、その他信心の品々を贈りたり、彼等が長老に對しその僧院を讚めたるとき、彼は, に通信したる行進ののち、彼等の耶蘇會士生活に支障なくば漁獵を以て慰め、また諸寺院及, 政廳は最初、公子等に敬意を表するため、短艇競漕、饗宴、その他を行ふ意向なりしが、前, り、同夕はサン・ジョルジヨ・マジョーレの長老が彼等を晩餐に招き、神の仔羊、象牙の, 任じたるときに贈られし金の鎖を頸に懸けて外出し、大會議に臨みては騎士の席に著した, び祭壇の裝飾、聖徒の遺骸及び聖寶等を觀覽せしむることとなしたり、かの公子等は、去る, 英明にして尊敬すべき我が君, 〔イタリヤ國マントヴァ文書館文書〕(歐文材料第百二十二號譯文), 答へて、殿下の領内に於いては大いに驚くべきものを觀るべしと言ひし由なり、月曜日に, 日曜日に、イスパニヤ風の衣服を著用し、劍及び短劍を帶し、曩に故教皇が彼等を騎士に, ガブリエレ・カルツォニよりマントヴァ公に呈したる書翰の一節, ガブリエレ・カルツォ二, じょーれ, シメントス, るじよ・ま, 等ヲ觀覽〓, 諸寺院聖寶, さん・じょ, 六月三十日, 七月一日, 天正十年是歳, 一一二

頭注

• じょーれ
• シメントス
• るじよ・ま
• 等ヲ觀覽〓
• 諸寺院聖寶
• さん・じょ
• 六月三十日
• 七月一日

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 一一二

注記 (22)

• 393,608,69,2300十字架、その他信心の品々を贈りたり、彼等が長老に對しその僧院を讚めたるとき、彼は
• 977,610,69,2294に通信したる行進ののち、彼等の耶蘇會士生活に支障なくば漁獵を以て慰め、また諸寺院及
• 1094,604,69,2299政廳は最初、公子等に敬意を表するため、短艇競漕、饗宴、その他を行ふ意向なりしが、前
• 518,614,66,2285り、同夕はサン・ジョルジヨ・マジョーレの長老が彼等を晩餐に招き、神の仔羊、象牙の
• 632,608,66,2295任じたるときに贈られし金の鎖を頸に懸けて外出し、大會議に臨みては騎士の席に著した
• 861,608,68,2294び祭壇の裝飾、聖徒の遺骸及び聖寶等を觀覽せしむることとなしたり、かの公子等は、去る
• 1224,662,59,742英明にして尊敬すべき我が君
• 1530,595,76,1997〔イタリヤ國マントヴァ文書館文書〕(歐文材料第百二十二號譯文)
• 274,612,71,2292答へて、殿下の領内に於いては大いに驚くべきものを觀るべしと言ひし由なり、月曜日に
• 749,620,66,2282日曜日に、イスパニヤ風の衣服を著用し、劍及び短劍を帶し、曩に故教皇が彼等を騎士に
• 1361,728,59,1651ガブリエレ・カルツォニよりマントヴァ公に呈したる書翰の一節
• 1805,1990,49,603ガブリエレ・カルツォ二
• 437,239,38,168じょーれ
• 883,240,34,204シメントス
• 484,239,33,213るじよ・ま
• 924,234,39,202等ヲ觀覽〓
• 969,234,42,215諸寺院聖寶
• 527,239,37,207さん・じょ
• 746,240,41,209六月三十日
• 283,239,43,168七月一日
• 1902,760,45,257天正十年是歳
• 1914,2432,44,110一一二