『大日本史料』 12編 6 慶長十四年正月～同十五年二月 p.462

OCR テキスト

需用多き羅紗を送るべきを約し、出發の準備をなせり、, を建て、商品を此所に藏し、能ふ丈け高價に販賣するを得べく、日夜船中に, ざる等、葡人に對するが如き制限を加へざる約を結びたり、葡人は甚しく, は海賊なり商賈にあらずなど、種々虚言を構へ讒謗したれども、更にその, 番士を置き、其商品には定價を附し、之より一文たりとも高價に賣らしめ, 生糸少許胡椒十噸を遺し、次の時風期に一船を出し、和蘭の貨物、特に最も, べき船の爲めに陛下より與へられたる、通航免状の形式を具へたる書付, 本書と共に送るは、皇帝陛下より國王殿下に宛てたる書簡、并に今後來る, 之を憤れり、蓋し其使節は我が委員の五日前より皇帝の居所に在り、我等, 效なく、我が委員先づ〓見し、皇帝の答を得たる後、彼使節は始めて〓見を, 恙なく平戸に歸著し、我等の, スを商人頭とし、補助員三人并に小使一人と共に此所に留め、商品として, 許されたればなり、, 商人等は八月十三日、, 用務も略終りたれば、前にフリフーン號の商人補たりしジヤックス、スペック, の寫なり、内一通はパタニに、他はバンタンに留む、, ○九月ノ誤ニテ、慶長十, 四年八月十五日ナリ、, ○中, 略, 葡人ノ鹽, ノ許可, 謗, 通航免状, 商館建設, 慶長十四年七月二十五日, 四六二

割注

• ○九月ノ誤ニテ、慶長十
• 四年八月十五日ナリ、
• ○中
• 略

頭注

• 葡人ノ鹽
• ノ許可
• 謗
• 通航免状
• 商館建設

柱

• 慶長十四年七月二十五日

ノンブル

• 四六二

注記 (27)

• 202,633,67,1650需用多き羅紗を送るべきを約し、出發の準備をなせり、
• 1835,635,76,2219を建て、商品を此所に藏し、能ふ丈け高價に販賣するを得べく、日夜船中に
• 1604,635,70,2221ざる等、葡人に對するが如き制限を加へざる約を結びたり、葡人は甚しく
• 1369,645,72,2206は海賊なり商賈にあらずなど、種々虚言を構へ讒謗したれども、更にその
• 1720,631,75,2222番士を置き、其商品には定價を附し、之より一文たりとも高價に賣らしめ
• 318,634,71,2217生糸少許胡椒十噸を遺し、次の時風期に一船を出し、和蘭の貨物、特に最も
• 902,645,72,2214べき船の爲めに陛下より與へられたる、通航免状の形式を具へたる書付
• 1018,634,75,2223本書と共に送るは、皇帝陛下より國王殿下に宛てたる書簡、并に今後來る
• 1487,637,72,2220之を憤れり、蓋し其使節は我が委員の五日前より皇帝の居所に在り、我等
• 1250,635,74,2221效なく、我が委員先づ〓見し、皇帝の答を得たる後、彼使節は始めて〓見を
• 666,2006,61,846恙なく平戸に歸著し、我等の
• 437,647,66,2202スを商人頭とし、補助員三人并に小使一人と共に此所に留め、商品として
• 1153,636,55,574許されたればなり、
• 680,634,57,640商人等は八月十三日、
• 555,636,69,2200用務も略終りたれば、前にフリフーン號の商人補たりしジヤックス、スペック
• 790,641,64,1504の寫なり、内一通はパタニに、他はバンタンに留む、
• 700,1298,46,678○九月ノ誤ニテ、慶長十
• 660,1299,43,622四年八月十五日ナリ、
• 232,2303,37,109○中
• 183,2301,42,38略
• 1421,268,42,173葡人ノ鹽
• 1846,274,40,120ノ許可
• 1376,268,42,40謗
• 1046,267,41,172通航免状
• 1889,270,45,170商館建設
• 1965,706,47,472慶長十四年七月二十五日
• 1949,2436,49,122四六二