『大日本史料』 12編 8 慶長十六年三月～同年十月 p.857

OCR テキスト

張すべく、然らずば之と通商すべしといひ、蘭人等は、終にイスパニヤ人排, の進行頗る緩漫なり、, 斥の目的を達せざりき、大使は之を聞き、探檢の事を秘密に附すべからず, と考へ、皇帝、皇太子及び顧問官等に之を通じ、日本人を派遣せんと欲せば、, 人若し戰はんと欲せば、全國を擧げて來るべし、日本を防禦するには、充分, 喜んで同伴すべく、イスバニヤ國王は、如何なる國に對しても二心を懷か, び蘭人が、予等航海の目的は、金銀島の發見にあることを、皇帝及び皇太子, たり、皇帝は答へて、若し之を許さゞれば、彼を怖るゝに似たり、イスパニヤ, 大使は、此地に於て、一人の基督教徒より、左の事實を聞けり、在留の英人及, の兵あり、敢て恐るゝ所なしと云へり、〓人は、又、金銀島は、ポルトガル人が、, に告げ、又、イスパニヤ人は、戰を好み、之に熟達し、大艦隊を率ゐて、來攻する, 航路を失ひて偶然到著し、數日滯在し、住民あり、土地豐沃にして、多く金銀, は、イスパニヤ人之を發見し、若し日本の領域内にあらば、その所有權を主, ことあるべきにより、歐洲諸國に於ては、海岸の測量を許さゞる由を述べ, を産することを發見したれども、その所在は知らざる由を述べたり、皇帝, テ英蘭二, 國人ノ説, スル家康, 的ニツキ, ト之ニ對, 來航ノ目, ノ答, 慶長十六年九月十五日, 八五七

頭注

• テ英蘭二
• 國人ノ説
• スル家康
• 的ニツキ
• ト之ニ對
• 來航ノ目
• ノ答

柱

• 慶長十六年九月十五日

ノンブル

• 八五七

注記 (24)

• 607,618,64,2216張すべく、然らずば之と通商すべしといひ、蘭人等は、終にイスパニヤ人排
• 1892,628,57,636の進行頗る緩漫なり、
• 494,619,60,2210斥の目的を達せざりき、大使は之を聞き、探檢の事を秘密に附すべからず
• 377,626,60,2215と考へ、皇帝、皇太子及び顧問官等に之を通じ、日本人を派遣せんと欲せば、
• 1193,620,57,2218人若し戰はんと欲せば、全國を擧げて來るべし、日本を防禦するには、充分
• 260,617,59,2206喜んで同伴すべく、イスバニヤ國王は、如何なる國に對しても二心を懷か
• 1658,623,60,2212び蘭人が、予等航海の目的は、金銀島の發見にあることを、皇帝及び皇太子
• 1308,628,59,2198たり、皇帝は答へて、若し之を許さゞれば、彼を怖るゝに似たり、イスパニヤ
• 1775,623,58,2208大使は、此地に於て、一人の基督教徒より、左の事實を聞けり、在留の英人及
• 1077,629,57,2219の兵あり、敢て恐るゝ所なしと云へり、〓人は、又、金銀島は、ポルトガル人が、
• 1542,628,59,2202に告げ、又、イスパニヤ人は、戰を好み、之に熟達し、大艦隊を率ゐて、來攻する
• 960,619,59,2215航路を失ひて偶然到著し、數日滯在し、住民あり、土地豐沃にして、多く金銀
• 724,620,62,2215は、イスパニヤ人之を發見し、若し日本の領域内にあらば、その所有權を主
• 1425,625,59,2195ことあるべきにより、歐洲諸國に於ては、海岸の測量を許さゞる由を述べ
• 844,621,57,2213を産することを發見したれども、その所在は知らざる由を述べたり、皇帝
• 1733,258,42,159テ英蘭二
• 1691,252,40,172國人ノ説
• 1602,259,42,164スル家康
• 1778,250,40,170的ニツキ
• 1647,257,41,167ト之ニ對
• 1820,251,41,171來航ノ目
• 1556,257,42,77ノ答
• 160,689,46,428慶長十六年九月十五日
• 159,2422,44,119八五七