『大日本史料』 12編 11 慶長十八年三月～同年九月 p.545

OCR テキスト

ニヤ人二人來り、アダムス君の知人なる由を述べて、船を觀る許可を求め, たり、予は之を以て、長崎の宣教師等の送れる間牒なるべしと疑ひ、注意す, 防がん爲め、その藏に入りて、木の量を視せしめたり、吏員歸り來りて、此際, ブルーワーが顏色を變じたることを語りて、大に嘲笑せり、この曰イスパ, 案内として、同伴せしめ、その去るに臨みて、五發の祝砲を發せしめたり、老, なれば、之に船の縱覽を許し、鄭重なる待遇をなさんことを依頼せり、予は, 王は大に滿足し、五島の王も亦謝意を表し、我か國人の、他日その島に來ら, べきことを船長に云ひ送れり、五島の王は、良船の來りしこはとを聞きて、平, 船長に書翰を送りて、五島の王を款待すべきことを命じ、又コックス君を, 二瓶を添へて贈りしに、彼は喜びて之を納めたり、, 戸の王を來訪し、船を觀んことを望みしが故に、國王は使を遣し、その良友, 牡鹿の半分を贈れり、予は之を以て、二のパステーを作り、その一に葡萄酒, んことを望み、之に滿足する如き待遇を與へんと云へり、若王は肥えたる, 八日、日本人三人、内男二人女一人、死刑に處せられたり, 許に、吏員を遣はして、彼の木を賣り、又は他に送ることを禁じ、尚ほ詐欺を, この, 顛末二カヽル, ○中略處刑, 來訪, 五島盛利, 慶長十八年九月一日, 五四五

割注

• 顛末二カヽル
• ○中略處刑

頭注

• 來訪
• 五島盛利

柱

• 慶長十八年九月一日

ノンブル

• 五四五

注記 (22)

• 1601,651,58,2200ニヤ人二人來り、アダムス君の知人なる由を述べて、船を觀る許可を求め
• 1483,643,59,2213たり、予は之を以て、長崎の宣教師等の送れる間牒なるべしと疑ひ、注意す
• 1831,636,61,2221防がん爲め、その藏に入りて、木の量を視せしめたり、吏員歸り來りて、此際
• 1717,635,57,2211ブルーワーが顏色を變じたることを語りて、大に嘲笑せり、この曰イスパ
• 898,636,59,2225案内として、同伴せしめ、その去るに臨みて、五發の祝砲を發せしめたり、老
• 1132,637,59,2222なれば、之に船の縱覽を許し、鄭重なる待遇をなさんことを依頼せり、予は
• 780,639,59,2219王は大に滿足し、五島の王も亦謝意を表し、我か國人の、他日その島に來ら
• 1364,641,58,2214べきことを船長に云ひ送れり、五島の王は、良船の來りしこはとを聞きて、平
• 1013,636,60,2226船長に書翰を送りて、五島の王を款待すべきことを命じ、又コックス君を
• 429,646,57,1508二瓶を添へて贈りしに、彼は喜びて之を納めたり、
• 1249,638,58,2220戸の王を來訪し、船を觀んことを望みしが故に、國王は使を遣し、その良友
• 545,641,62,2218牡鹿の半分を贈れり、予は之を以て、二のパステーを作り、その一に葡萄酒
• 665,645,58,2210んことを望み、之に滿足する如き待遇を與へんと云へり、若王は肥えたる
• 307,645,56,1644八日、日本人三人、内男二人女一人、死刑に處せられたり
• 1946,637,62,2214許に、吏員を遣はして、彼の木を賣り、又は他に送ることを禁じ、尚ほ詐欺を
• 317,2734,46,119この
• 295,2305,44,393顛末二カヽル
• 339,2307,41,332○中略處刑
• 1108,271,41,82來訪
• 1153,272,38,166五島盛利
• 201,708,43,383慶長十八年九月一日
• 205,2446,45,124五四五