『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.27

OCR テキスト

り支給すること、, で、政宗より從來の額を給すること、但し司令官、警吏、水漕看守人、醫員そ, 中の食料は、政宗之を前金を以て支給し、又馬匹を供給すること、, 一船の建造地に近きゲンダイ, にして、種々爭論をなしたる上、遂に次の契約を定めたり、, 一右船員の中、航海士長、及び船大工に各五十兩、船大工助手に四十兩、その, 一船の建造、艤裝、及び、本年新イスパニヤに渡航するについての必要品一, 他の吏員に三十兩、水夫に二十五兩、雜役夫に十五兩を、即時に、その俸給, 航海士及び船の吏員、共二十六人の俸給は、アカプルコ港に到着するま, に至る、陸路二百四十レグワ餘の旅行, 切の供給は、政宗之を負擔し、イスパニヤ國王は、何等の支出をもなさざ, に之を諾し、機を失するなからんことを望めり、政宗の家臣等は、甚だ陋劣, の他三四人は、イスパニヤの官吏なれば、その俸給はイスパニヤ國王よ, 契約, ること、, の内より給與すること、, 慶長十八年九月十五日, ○仙, 臺, すかいの, 政宗トび, トノ契約, 慶長十八年九月十五日, 二七

割注

• ○仙
• 臺

頭注

• すかいの
• 政宗トび
• トノ契約

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 二七

注記 (24)

• 880,705,51,495り支給すること、
• 1102,713,65,2124で、政宗より從來の額を給すること、但し司令官、警吏、水漕看守人、醫員そ
• 296,699,57,1936中の食料は、政宗之を前金を以て支給し、又馬匹を供給すること、
• 414,648,55,883一船の建造地に近きゲンダイ
• 1795,644,61,1706にして、種々爭論をなしたる上、遂に次の契約を定めたり、
• 758,651,61,2173一右船員の中、航海士長、及び船大工に各五十兩、船大工助手に四十兩、その
• 1564,658,64,2161一船の建造、艤裝、及び、本年新イスパニヤに渡航するについての必要品一
• 642,700,60,2134他の吏員に三十兩、水夫に二十五兩、雜役夫に十五兩を、即時に、その俸給
• 1218,661,63,2178航海士及び船の吏員、共二十六人の俸給は、アカプルコ港に到着するま
• 410,1709,54,1126に至る、陸路二百四十レグワ餘の旅行
• 1450,706,60,2130切の供給は、政宗之を負擔し、イスパニヤ國王は、何等の支出をもなさざ
• 1909,648,62,2195に之を諾し、機を失するなからんことを望めり、政宗の家臣等は、甚だ陋劣
• 988,713,59,2120の他三四人は、イスパニヤの官吏なれば、その俸給はイスパニヤ國王よ
• 1688,781,51,123契約
• 1350,710,43,206ること、
• 531,708,52,701の内より給與すること、
• 195,694,45,424慶長十八年九月十五日
• 440,1569,41,106○仙
• 398,1565,41,39臺
• 1809,272,38,162すかいの
• 1849,269,41,169政宗トび
• 1762,277,43,163トノ契約
• 195,694,45,424慶長十八年九月十五日
• 194,2425,41,71二七