Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
を巡禮し、同日サン・パオロ寺に於て、晝餐の〓食應を受けたり、, の陳述を聞き、又隨員一同を引見して之を祝福せり、法王宮を辭して、カル, ヱトロ・イタミ・ソーミ。ドン・フランシスコ・ノマノ・ハンペーを伴ひて、法王に, にて造りたる一の十字架を美麗なる箱に納れて法王に獻ぜり、法王はそ, んとせしが、用務の故を以て面會する能はざりき、イスパニヤの大使、セナ, 〓見し、日本の教會の事情を述べ、日本の文字にて認めたる書翰に、ラテン, ヂナル・ボルゲーゼの家に至り、ドン・パオロ・力ミルロに對する好意を謝せ, サン・フランシスコ派の第三級の會員ドン・トマス・タキノ・カヘウヱ。ドン・ピ, トーレ、ローマ市會議員、マルタの大使等、日本の大使を訪問して、その助力, を約せり、諸カルヂナル、諸侯伯、大官等も亦之を訪問せり、使節は罪の赦を, 語の譯文を添へて、之を法王に呈し、彼の新らしき教會を、法王の保護の下, に置かんことを請へり、而して日本に於て、宣教師を懸けし十字架の木材, けたり、同日第二十三時パードレ・ソテロは、日本の基督教徒の派遣したる, 得んが爲め、カルヂナル・ボルゲーゼの旅行用の馬車四輛に乘りて、七寺, ○, さん・せばすち, やの寺ヲ云フ, ん・じょばんに・いん・らてらの寺。さん・ぴえとろ寺。さんた・まりや・まっじおれ, 寺。さん・ぴおス寺。さん・ろれんつお寺。さんた・くろちえ・いん・ぜるされんめ寺。, 〇, 教徒ノ總, 代ヲ伴ヒ, 寺巡禮, 本ノ基督, 法王ニ〓, そてろ日, 使節ノ七, ス, 慶長十八年九月十五日, 三〇五
割注
- さん・せばすち
- やの寺ヲ云フ
- ん・じょばんに・いん・らてらの寺。さん・ぴえとろ寺。さんた・まりや・まっじおれ
- 寺。さん・ぴおス寺。さん・ろれんつお寺。さんた・くろちえ・いん・ぜるされんめ寺。
- 〇
頭注
- 教徒ノ總
- 代ヲ伴ヒ
- 寺巡禮
- 本ノ基督
- 法王ニ〓
- そてろ日
- 使節ノ七
- ス
柱
- 慶長十八年九月十五日
ノンブル
- 三〇五
注記 (30)
- 287,1073,58,1802を巡禮し、同日サン・パオロ寺に於て、晝餐の〓食應を受けたり、
- 1100,652,57,2191の陳述を聞き、又隨員一同を引見して之を祝福せり、法王宮を辭して、カル
- 1680,656,54,2194ヱトロ・イタミ・ソーミ。ドン・フランシスコ・ノマノ・ハンペーを伴ひて、法王に
- 1215,653,58,2201にて造りたる一の十字架を美麗なる箱に納れて法王に獻ぜり、法王はそ
- 866,653,57,2198んとせしが、用務の故を以て面會する能はざりき、イスパニヤの大使、セナ
- 1562,641,58,2200〓見し、日本の教會の事情を述べ、日本の文字にて認めたる書翰に、ラテン
- 985,647,56,2205ヂナル・ボルゲーゼの家に至り、ドン・パオロ・力ミルロに對する好意を謝せ
- 1798,655,53,2191サン・フランシスコ派の第三級の會員ドン・トマス・タキノ・カヘウヱ。ドン・ピ
- 750,658,56,2199トーレ、ローマ市會議員、マルタの大使等、日本の大使を訪問して、その助力
- 633,645,58,2214を約せり、諸カルヂナル、諸侯伯、大官等も亦之を訪問せり、使節は罪の赦を
- 1447,644,59,2211語の譯文を添へて、之を法王に呈し、彼の新らしき教會を、法王の保護の下
- 1331,653,58,2203に置かんことを請へり、而して日本に於て、宣教師を懸けし十字架の木材
- 1910,642,59,2206けたり、同日第二十三時パードレ・ソテロは、日本の基督教徒の派遣したる
- 519,645,59,2165得んが爲め、カルヂナル・ボルゲーゼの旅行用の馬車四輛に乘りて、七寺
- 549,2815,44,37○
- 320,651,34,402さん・せばすち
- 271,655,43,401やの寺ヲ云フ
- 432,649,45,2208ん・じょばんに・いん・らてらの寺。さん・ぴえとろ寺。さんた・まりや・まっじおれ
- 387,643,44,2226寺。さん・ぴおス寺。さん・ろれんつお寺。さんた・くろちえ・いん・ぜるされんめ寺。
- 551,2815,42,37〇
- 1636,279,41,171教徒ノ總
- 1594,280,39,162代ヲ伴ヒ
- 506,281,39,127寺巡禮
- 1680,281,41,167本ノ基督
- 1548,280,40,170法王ニ〓
- 1726,283,32,163そてろ日
- 550,283,38,164使節ノ七
- 1509,282,33,28ス
- 185,717,42,422慶長十八年九月十五日
- 187,2450,43,122三〇五
