Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
りて、陛下は前の如く、彼等を厚遇し給はざるべからずと信ず、, 數月前、當地に來りし日本奧州の王の大使は、別に呈する書翰に載せたる, より、船にてリボルノに至り、ゼノアを經て、イスパニヤに渡る筈なり、, みならず、大使自らの行によりて、人の徳を立てたるが故なり、是の如くな, を受け、首飾、十字架、紀念牌、聖像并に國王宛の懇篤なる書翰、及び通過すべ, り、名譽ある待遇を與へられたり、これ其目的が、神の旨に適ふことたるの, き地方の君主宛の紹介状を附與せられ、旅費として金貨六千スクード、及, 返答を得て、その地に向ひて出發せり、この使節は、法王及びカルヂナルよ, ると、彼等が先きに受けたる待遇を世に傳へて、感謝の意を表するとによ, 六年一月八日附の書翰の一節, び高價なる宗教畫を與へられ、木曜日チビタベッキヤへ向け出發せり、同所, ローマ駐在のイスパニヤ大使より、イスパニヤ國王に上りし千六百十, 木曜日、日本の大使は、隨員と共に告別の爲め、法王に〓見し、十分なる贖宥, 〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百五十八號翻譯, 〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百五十七號翻譯, ○下, 略, 支倉等好, ニ與ヘシ, 遇ノ理由, 法王支倉, 品, 慶長十八年九月十五日, 三六一
割注
- ○下
- 略
頭注
- 支倉等好
- ニ與ヘシ
- 遇ノ理由
- 法王支倉
- 品
柱
- 慶長十八年九月十五日
ノンブル
- 三六一
注記 (24)
- 406,630,56,1854りて、陛下は前の如く、彼等を厚遇し給はざるべからずと信ず、
- 983,625,58,2207數月前、當地に來りし日本奧州の王の大使は、別に呈する書翰に載せたる
- 1445,636,56,2071より、船にてリボルノに至り、ゼノアを經て、イスパニヤに渡る筈なり、
- 637,635,55,2190みならず、大使自らの行によりて、人の徳を立てたるが故なり、是の如くな
- 1792,631,57,2193を受け、首飾、十字架、紀念牌、聖像并に國王宛の懇篤なる書翰、及び通過すべ
- 751,632,59,2192り、名譽ある待遇を與へられたり、これ其目的が、神の旨に適ふことたるの
- 1677,632,57,2206き地方の君主宛の紹介状を附與せられ、旅費として金貨六千スクード、及
- 867,632,58,2197返答を得て、その地に向ひて出發せり、この使節は、法王及びカルヂナルよ
- 520,634,58,2192ると、彼等が先きに受けたる待遇を世に傳へて、感謝の意を表するとによ
- 1100,688,56,924六年一月八日附の書翰の一節
- 1561,635,58,2202び高價なる宗教畫を與へられ、木曜日チビタベッキヤへ向け出發せり、同所
- 1213,717,58,2119ローマ駐在のイスパニヤ大使より、イスパニヤ國王に上りし千六百十
- 1908,637,58,2199木曜日、日本の大使は、隨員と共に告別の爲め、法王に〓見し、十分なる贖宥
- 271,583,96,1963〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百五十八號翻譯
- 1309,575,98,1981〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百五十七號翻譯
- 1475,2718,38,111○下
- 1431,2715,40,40略
- 896,263,40,170支倉等好
- 1792,273,40,152ニ與ヘシ
- 852,262,42,173遇ノ理由
- 1833,264,41,168法王支倉
- 1744,260,43,44品
- 190,707,41,423慶長十八年九月十五日
- 193,2419,39,109三六一
