『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.367

OCR テキスト

支拂へり、, によりて、暖爐職ドメニコ・リッチに二十スクードを支拂へり、, 二月六日、日本の大使の爲めになしたる種々の工事に對し、會計主任の命, 二月二十七日、日本の大使チビタベッキヤ宿泊の際の諸費用に對し、會計, 外國通信, 主任の命によりて、カバリエレ・アルフォンソ・セバロリに三十スクードを, として、會計課の命により、古物商ロレンゾ・デル・アルペに四百スクードを, 四月九日、フランスの大使、并に日本の大使來府の際用ひたる諸品の損料, 支拂へり、, 四〇〇, 千六百十七年一月七日、ローマより、, 〔イタリヤ國モデナ市國立文書館文書〕歐文材料第百六十二號翻譯, 支拂へり、三〇、, 支拂へり、四〇〇、, ○中, 慶長十八年九月十五日, ○下, 略, 略, ○中, 略, ○中, 略, 二〇、, 慶長十八年九月十五日, 四二, 三六七, 三〇、

割注

• ○下
• 略
• ○中
• 二〇、

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 四二
• 三六七
• 三〇、

注記 (28)

• 645,631,56,285支拂へり、
• 1620,643,64,1843によりて、暖爐職ドメニコ・リッチに二十スクードを支拂へり、
• 1733,640,70,2205二月六日、日本の大使の爲めになしたる種々の工事に對し、會計主任の命
• 1325,633,69,2215二月二十七日、日本の大使チビタベッキヤ宿泊の際の諸費用に對し、會計
• 412,707,53,267外國通信
• 1214,634,64,2214主任の命によりて、カバリエレ・アルフォンソ・セバロリに三十スクードを
• 751,641,64,2203として、會計課の命により、古物商ロレンゾ・デル・アルペに四百スクードを
• 862,644,67,2198四月九日、フランスの大使、并に日本の大使來府の際用ひたる諸品の損料
• 1108,632,57,285支拂へり、
• 641,2217,46,197四〇〇
• 292,705,56,1073千六百十七年一月七日、ローマより、
• 505,581,99,2133〔イタリヤ國モデナ市國立文書館文書〕歐文材料第百六十二號翻譯
• 1100,627,66,1795支拂へり、三〇、
• 641,632,62,1789支拂へり、四〇〇、
• 1893,647,38,110○中
• 190,705,43,421慶長十八年九月十五日
• 665,2435,39,113○下
• 619,2434,42,40略
• 980,640,37,39略
• 1022,641,38,111○中
• 1444,641,39,38略
• 1486,643,38,112○中
• 1852,644,38,40略
• 1537,2293,46,137二〇、
• 190,705,43,421慶長十八年九月十五日
• 1940,2294,48,129四二
• 185,2420,43,121三六七
• 1098,2288,54,140三〇、