『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.560

OCR テキスト

他に關する同時代の確實なる記録を渉獵したり、, びたり, たるものありて、予は原より之を知りしが、日本の使節と共に、之を精査す, 右の結果、千五百八十五年の使節に關する數通の文書の外、從來當地の文, 書館に於て、殆んど知られざりし、千六百十六年、イタリヤに來りし使節に, 長の姓名、及びその目的は、國史并に傳説によりて、彼等の知るところなり, 至りし時、日本の大使等は、三世紀前、即ち千五百八十五年、ベニスに來りし、, 百三十八年に至る日本開放の短期間に、我が邦に來りし、右日本使節、その, 他の日本使節の認めたる數通の書類を發見して、大に歡喜せり、右使節の, るに至り、ムチネルリの公にしたる小數の文書、バルトリ、グワルチエリ等, タリヤの文書館を搜索し、日本の舊記を調査し、又千五百五十年より千六, しが、之に關する確實なる書類は、曾て見たることなきが故に、特に之を喜, の記録に基ける予が考の、大に誤れることを發見し、新にべニス、その他イ, 古文書館長が、岩倉大使閣下に示したる書類中には、ムチネルリの公にし, 關する文書を發見したり、右兩使節に關する文書は、ローマ、フロレンス、モ, 支倉關係, 文書ノ發, 見, 慶長十八年九月十五日, 五六〇

頭注

• 支倉關係
• 文書ノ發
• 見

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 五六〇

注記 (20)

• 515,642,61,1511他に關する同時代の確實なる記録を渉獵したり、
• 1325,644,48,207びたり
• 1093,647,62,2200たるものありて、予は原より之を知りしが、日本の使節と共に、之を精査す
• 398,638,65,2215右の結果、千五百八十五年の使節に關する數通の文書の外、從來當地の文
• 283,639,63,2212書館に於て、殆んど知られざりし、千六百十六年、イタリヤに來りし使節に
• 1552,641,64,2201長の姓名、及びその目的は、國史并に傳説によりて、彼等の知るところなり
• 1784,635,62,2220至りし時、日本の大使等は、三世紀前、即ち千五百八十五年、ベニスに來りし、
• 629,636,62,2209百三十八年に至る日本開放の短期間に、我が邦に來りし、右日本使節、その
• 1668,639,63,2199他の日本使節の認めたる數通の書類を發見して、大に歡喜せり、右使節の
• 979,643,58,2207るに至り、ムチネルリの公にしたる小數の文書、バルトリ、グワルチエリ等
• 745,644,62,2211タリヤの文書館を搜索し、日本の舊記を調査し、又千五百五十年より千六
• 1439,640,61,2207しが、之に關する確實なる書類は、曾て見たることなきが故に、特に之を喜
• 858,644,63,2195の記録に基ける予が考の、大に誤れることを發見し、新にべニス、その他イ
• 1207,639,61,2208古文書館長が、岩倉大使閣下に示したる書類中には、ムチネルリの公にし
• 168,646,66,2193關する文書を發見したり、右兩使節に關する文書は、ローマ、フロレンス、モ
• 321,282,42,167支倉關係
• 277,283,41,167文書ノ發
• 234,282,38,41見
• 1895,709,44,423慶長十八年九月十五日
• 1906,2429,43,121五六〇