『大日本史料』 12編 27 元和三年四月～同年八月 p.678

OCR テキスト

びボルジエス君の一通を添へたり、, 右書状と共に、予は又暹羅より舊御朱印を受取りて提出したり、, 予は二通の書状を、我等の定宿の主人に託, して、ウイツカム君に送りたり、一通はイートン君より、一通はオステルウ, 二日、, イートン君より四通、内二通は對馬、二通は平戸發、, ニールソン君より平戸發一通、, 予は平戸宛書状四通を認めたり、即ち一通はイートン君、及びエドマンド, イック君より、同君自身に宛てたるものにして、又我等のジャンク船の航, セーヤー君宛、一通はニールソン君、及びオステルウイック君宛、一通はト, 同地のジョン・フェラースより一通、, 平戸のオステルウイツク君より一通。, 五月の書状一通、, 海が、如何に困難なりしかを示す爲め、予に宛てたるイートン君の一通、及, 平戸のボルジェス君より一通、, 平戸のトットン君より一通、, 元和三年八月二十四日, ○新暦十二日ニシテ、元和, ○中略、秀忠歸府ノコトニカ, 三年九月十三日ニ當ル, ル、九月十三日ノ條ニ收ム, 六七八

割注

• ○新暦十二日ニシテ、元和
• ○中略、秀忠歸府ノコトニカ
• 三年九月十三日ニ當ル
• ル、九月十三日ノ條ニ收ム

ノンブル

• 六七八

注記 (22)

• 442,667,62,1065びボルジエス君の一通を添へたり、
• 1022,668,62,1920右書状と共に、予は又暹羅より舊御朱印を受取りて提出したり、
• 901,1593,62,1261予は二通の書状を、我等の定宿の主人に託
• 787,668,60,2184して、ウイツカム君に送りたり、一通はイートン君より、一通はオステルウ
• 905,673,51,133二日、
• 1600,751,62,1480イートン君より四通、内二通は對馬、二通は平戸發、
• 1484,759,58,901ニールソン君より平戸發一通、
• 324,660,62,2181予は平戸宛書状四通を認めたり、即ち一通はイートン君、及びエドマンド
• 673,675,63,2180イック君より、同君自身に宛てたるものにして、又我等のジャンク船の航
• 211,670,63,2172セーヤー君宛、一通はニールソン君、及びオステルウイック君宛、一通はト
• 1718,744,59,1060同地のジョン・フェラースより一通、
• 1370,744,58,1132平戸のオステルウイツク君より一通。
• 1832,747,58,488五月の書状一通、
• 558,666,64,2182海が、如何に困難なりしかを示す爲め、予に宛てたるイートン君の一通、及
• 1139,743,57,919平戸のボルジェス君より一通、
• 1254,745,57,842平戸のトットン君より一通、
• 1948,756,44,425元和三年八月二十四日
• 929,820,45,753○新暦十二日ニシテ、元和
• 473,1734,44,825○中略、秀忠歸府ノコトニカ
• 887,822,41,676三年九月十三日ニ當ル
• 431,1766,43,795ル、九月十三日ノ條ニ收ム
• 1948,2405,41,122六七八