Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
き友人なれば、これを讀み終りて、悲痛の色ありき、, 六日、, 七日, 又予は、蘭人を皇帝に告訴せんとする書状を平戸の殿に示せり、王は默し, 數の貴紳、皇帝に贈物を捧げ、その爲め、彼等は何の返事も得ずして、明日ま, せり、, 三反、彼の兄弟に緞子二反、, 上野殿は、予に、一箇にて二スパン, めに宮廷に赴けり、されど此日は、月の第二十八日[又祭日〕にして、非常に多, て之を讀み終り、トラゼモン殿を呼び、之を示したるが、彼は常に蘭人の強, で待たざるを得ざりき、, 平戸王は、予に酒一樽、乾烏賊一把贈り來れり, り、書中、支那頭人へは、予の御朱印につきて記せり、此等の書状を馬方に託, 予は支那頭人及びマチンガ宛二通と共に、, ヤプテン・アダムスはトラゼモン殿及び, 我が通譯を連れ、我等が皇帝に〓見して贈物を捧ぐべき日時を尋ぬる爲, エドモン・セーヤー及びジョン・オステルウィック宛の書状を平戸へ送れ, 程の大梨數箇を贈られた, 四年八月二十八日ニ當ル, ○新暦十七日ニシテ、元和, 四年八月二十九日ニ當ハ, ○新暦十六日ニシテ、元和, ○一すぱんハ, 九吋ニ當ル、, 本多正純, こ二くす, ニ大梨ヲ, 元和四年九月是月, 六五六
割注
- 四年八月二十八日ニ當ル
- ○新暦十七日ニシテ、元和
- 四年八月二十九日ニ當ハ
- ○新暦十六日ニシテ、元和
- ○一すぱんハ
- 九吋ニ當ル、
頭注
- 本多正純
- こ二くす
- ニ大梨ヲ
柱
- 元和四年九月是月
ノンブル
- 六五六
注記 (29)
- 1457,646,65,1497き友人なれば、これを讀み終りて、悲痛の色ありき、
- 1345,646,50,131六日、
- 643,651,51,126七日
- 1687,646,66,2198又予は、蘭人を皇帝に告訴せんとする書状を平戸の殿に示せり、王は默し
- 995,643,71,2206數の貴紳、皇帝に贈物を捧げ、その爲め、彼等は何の返事も得ずして、明日ま
- 303,654,50,132せり、
- 1802,642,60,779三反、彼の兄弟に緞子二反、
- 182,653,60,972上野殿は、予に、一箇にて二スパン
- 1113,649,68,2194めに宮廷に赴けり、されど此日は、月の第二十八日[又祭日〕にして、非常に多
- 1572,646,66,2195て之を讀み終り、トラゼモン殿を呼び、之を示したるが、彼は常に蘭人の強
- 874,651,60,704で待たざるを得ざりき、
- 758,650,67,1344平戸王は、予に酒一樽、乾烏賊一把贈り來れり
- 410,650,73,2197り、書中、支那頭人へは、予の御朱印につきて記せり、此等の書状を馬方に託
- 648,1579,63,1285予は支那頭人及びマチンガ宛二通と共に、
- 1351,1639,61,1205ヤプテン・アダムスはトラゼモン殿及び
- 1226,643,67,2204我が通譯を連れ、我等が皇帝に〓見して贈物を捧ぐべき日時を尋ぬる爲
- 529,662,68,2186エドモン・セーヤー及びジョン・オステルウィック宛の書状を平戸へ送れ
- 194,2086,62,764程の大梨數箇を贈られた
- 1330,797,42,745四年八月二十八日ニ當ル
- 673,797,47,755○新暦十七日ニシテ、元和
- 629,806,45,725四年八月二十九日ニ當ハ
- 1372,792,47,758○新暦十六日ニシテ、元和
- 217,1663,46,387○一すぱんハ
- 175,1663,42,331九吋ニ當ル、
- 236,296,42,171本多正純
- 200,303,30,160こ二くす
- 149,310,41,151ニ大梨ヲ
- 1913,686,46,346元和四年九月是月
- 1924,2369,41,123六五六
