『大日本史料』 12編 34 元和六年七月～同年閏十二月 p.484

OCR テキスト

いては、貴下を父と呼ぶに、何の盆するところあらんやと、, 間よく命を守りて、時々母の顏に視線を投ずるのみにて、落〓することな, く、又歎聲を發することなかりしかば、人々はいづれも感歎して已まず、又, の頑冥なる心を癒すこと能はず、本年は、更に大なる殘虐の到らんことを, らん、此時、彼女は其子に近づくことを許されたり、子は雄々しくも三日の, 或る村に、三百に餘る至福なる童貞女が團體をなせるキリシタンの群あ, 荒廢に歸せしむることを慮りて、彼等を苦しむることを斷念せり、, 〓る、たゝ我等の主なる天帝が、其下僕等を助け給はんことを希ふのみ、, 悉く失はしむるが如き窮境に陷らしめたるを以てなりと、女は答へて曰, 父母にとりては、少からざる慰安となれり、されどかゝる堅忍も、なほ暴君, りしが、よく團結して、勇敢にも暴君に抗せんとせり、されど殿は其土地を, に轉ぜしむべく誘導することを強制せられたり、幾度か徒勞を重ねて後、, 彼はいへり、今後余は、汝を我が女として扱ふことなかるべし、我が財産を, 極めて高貴なる一異教徒ありしが、キリシタンたりし其一女を偶像崇拜, く、我が永劫の生命の基礎たる信仰を、我が心より取除かんと努むるに於, リ成ル教, 異教徒ノ, 百餘名ヨ, 童貞女三, 父ト基督, 教徒ノ其, 徒團, 女, 元和六年十月十二日, 四八四

頭注

• リ成ル教
• 異教徒ノ
• 百餘名ヨ
• 童貞女三
• 父ト基督
• 教徒ノ其
• 徒團
• 女

柱

• 元和六年十月十二日

ノンブル

• 四八四

注記 (25)

• 201,646,58,1699いては、貴下を父と呼ぶに、何の盆するところあらんやと、
• 1700,634,61,2190間よく命を守りて、時々母の顏に視線を投ずるのみにて、落〓することな
• 1586,638,61,2186く、又歎聲を發することなかりしかば、人々はいづれも感歎して已まず、又
• 1353,638,66,2187の頑冥なる心を癒すこと能はず、本年は、更に大なる殘虐の到らんことを
• 1814,634,64,2188らん、此時、彼女は其子に近づくことを許されたり、子は雄々しくも三日の
• 1121,635,66,2186或る村に、三百に餘る至福なる童貞女が團體をなせるキリシタンの群あ
• 893,633,62,1997荒廢に歸せしむることを慮りて、彼等を苦しむることを斷念せり、
• 1237,638,64,2132〓る、たゝ我等の主なる天帝が、其下僕等を助け給はんことを希ふのみ、
• 432,637,62,2185悉く失はしむるが如き窮境に陷らしめたるを以てなりと、女は答へて曰
• 1466,639,67,2189父母にとりては、少からざる慰安となれり、されどかゝる堅忍も、なほ暴君
• 1006,636,65,2190りしが、よく團結して、勇敢にも暴君に抗せんとせり、されど殿は其土地を
• 661,645,64,2201に轉ぜしむべく誘導することを強制せられたり、幾度か徒勞を重ねて後、
• 545,636,64,2192彼はいへり、今後余は、汝を我が女として扱ふことなかるべし、我が財産を
• 776,638,64,2192極めて高貴なる一異教徒ありしが、キリシタンたりし其一女を偶像崇拜
• 318,639,62,2186く、我が永劫の生命の基礎たる信仰を、我が心より取除かんと努むるに於
• 1091,285,39,168リ成ル教
• 824,283,40,157異教徒ノ
• 1136,285,37,154百餘名ヨ
• 1180,282,38,161童貞女三
• 781,285,39,164父ト基督
• 735,283,42,165教徒ノ其
• 1049,282,40,82徒團
• 692,285,39,35女
• 1936,717,44,376元和六年十月十二日
• 1931,2422,40,120四八四