Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
貿易、, ジェームス・ロイヤル號の事務長ウイ, る雪ふる、夜雨ふる、, ルキン君は、長らく肺患に惱みしが、昨夜逝去し、本日我等の通常埋葬地に葬られたり、キヤ, 〓極月晦日、一、鶴賀ゟノ御算用ノ壹紙共掛御目ニ候はんと持參罷出候へは、正月之事ニ, 可仕由被仰出御返し被成候間、は下かね計指上、山方内匠切手取罷歸候、一、朝天氣吉、ひ, 長崎のクエモン殿よ, に於いては、寧ろ牛よりは彼の豚を採らん、我等は乾草も牧場も無きに、〓牛を來春まで飼, の牛が肥えたるものにして、適當なる時期に來るならば、我等は之を悉く購入すべし、現在, 買ふ事を欲せず、故に彼は、我等がその中優秀なるもの四十頭を買入れん事を望み、自ら運, り書状を受取れり、彼は手許に牛六十頭を所有するも、〓せ居る爲め、イギリス人等は之を, 賃を支辨して、小舟にて之を平戸に送り屆くべしといへり、されど余は之に答へて、若し彼, 六日〔霜月二十二日〕, 育する勞を取る事能はざればなりといへり、, プテン・プリング、キヤプテン・アダムス以下多數の人々が遺骸を送りて、墓地に赴きたり, 〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第一號譯文), 一六二〇年十二月五日〔霜月二十一日〕, 元和六年雜載, 年十一月二十二日ニ當ル, ○新暦十六日ニシテ、元和六, ○新暦十五日ニシテ、元和大, 年十一月二十三日ニ當ル, ○, 牛ノ購入, 方ヲ希望, くえもん, ういるき, ん死ス, 元和六年雜載, 二〇八
割注
- 年十一月二十二日ニ當ル
- ○新暦十六日ニシテ、元和六
- ○新暦十五日ニシテ、元和大
- 年十一月二十三日ニ當ル
- ○
頭注
- 牛ノ購入
- 方ヲ希望
- くえもん
- ういるき
- ん死ス
柱
- 元和六年雜載
ノンブル
- 二〇八
注記 (30)
- 1471,528,65,157貿易、
- 416,1826,63,954ジェームス・ロイヤル號の事務長ウイ
- 1585,591,57,474る雪ふる、夜雨ふる、
- 297,583,81,2189ルキン君は、長らく肺患に惱みしが、昨夜逝去し、本日我等の通常埋葬地に葬られたり、キヤ
- 1794,586,86,2206〓極月晦日、一、鶴賀ゟノ御算用ノ壹紙共掛御目ニ候はんと持參罷出候へは、正月之事ニ
- 1674,583,84,2210可仕由被仰出御返し被成候間、は下かね計指上、山方内匠切手取罷歸候、一、朝天氣吉、ひ
- 1212,2278,58,516長崎のクエモン殿よ
- 637,579,90,2214に於いては、寧ろ牛よりは彼の豚を採らん、我等は乾草も牧場も無きに、〓牛を來春まで飼
- 748,584,90,2212の牛が肥えたるものにして、適當なる時期に來るならば、我等は之を悉く購入すべし、現在
- 976,576,90,2225買ふ事を欲せず、故に彼は、我等がその中優秀なるもの四十頭を買入れん事を望み、自ら運
- 1094,590,90,2205り書状を受取れり、彼は手許に牛六十頭を所有するも、〓せ居る爲め、イギリス人等は之を
- 863,577,91,2217賃を支辨して、小舟にて之を平戸に送り屆くべしといへり、されど余は之に答へて、若し彼
- 433,578,65,516六日〔霜月二十二日〕
- 546,575,65,1094育する勞を取る事能はざればなりといへり、
- 176,579,85,2184プテン・プリング、キヤプテン・アダムス以下多數の人々が遺骸を送りて、墓地に赴きたり
- 1324,576,118,1462〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第一號譯文)
- 1229,598,72,949一六二〇年十二月五日〔霜月二十一日〕
- 1936,751,45,250元和六年雜載
- 1206,1580,48,604年十一月二十二日ニ當ル
- 459,1114,52,659○新暦十六日ニシテ、元和六
- 1247,1578,55,661○新暦十五日ニシテ、元和大
- 418,1122,47,601年十一月二十三日ニ當ル
- 467,1114,42,41○
- 1127,256,45,164牛ノ購入
- 1076,257,44,167方ヲ希望
- 1182,258,38,165くえもん
- 367,250,35,164ういるき
- 309,250,44,111ん死ス
- 1935,751,45,250元和六年雜載
- 1915,2170,43,118二〇八
