『大日本史料』 12編 42 元和七年雑載 p.418

OCR テキスト

れば、昨年マニラに到りし航海に際して、オランダ人は頗るイギリス人を〓辱せしが、そ, たり、彼は昨年彼が提督たりし時、彼等は惧れて敢てそれを實行せざりしが、今や彼等自, 爭鬪を始め軈て終には兩國船隊の壞滅を招かんとする情勢なりしも、敵が極めて近くに, は全インドを通じて洽く〓惡せらる、而して我等は今や彼等と同盟せし事が却つて惡し, の發頭人は副提督ウィリアム・ジョンソンたりし由なり、よつて彼等はマニラに於て互に, ありし爲め、又一部の人々の愼重なる處置によりて鎭定せられたりと、その詳細に就きて, て、勸告し來れるものなり、實に彼等の行動は何處に於ても全く恕し難き處にして、彼等, 身の側が提督となりたる上は彼等が一層の不法を冒すに至るべしとの疑懼を懷き居れ, き結果を生じたりとの見解を懷くものなり、, はキャプテン・アダムスより閣下等の許に報告せし所に讓り、余はたゞ報告するに留むべ, けるオランダ人の行動を察知し得べく、これは余の報告するが如く、彼自らその事に就き, し、彼は今や大いにその意に反して、ジャカトラの防衞會議によりて副提督に任命せられ, の寫一通を同封して閣下等の許に送致す、書中閣下等は、その地方に於, り、又余は、モルッカ諸島より一オランダ船の齎らしたる代理人ウィリアム・ニコラスの, 書翰, 歐文材料第, 號二見ユ、, ノ蘭人ノ不, 督ニ任命ヤ, ら航海ノ際, だむす副提, 副提督うい, りあむじよ, こつくす英, りあむにこ, 難ス, ろばーとあ, 代理人うい, 蘭同盟ヲ非, んそん, 第一囘まに, るす, 法, ラル, 元和七年雜載, 四一八

割注

• 歐文材料第
• 號二見ユ、

頭注

• ノ蘭人ノ不
• 督ニ任命ヤ
• ら航海ノ際
• だむす副提
• 副提督うい
• りあむじよ
• こつくす英
• りあむにこ
• 難ス
• ろばーとあ
• 代理人うい
• 蘭同盟ヲ非
• んそん
• 第一囘まに
• るす
• 法
• ラル

柱

• 元和七年雜載

ノンブル

• 四一八

注記 (36)

• 1791,621,59,2204れば、昨年マニラに到りし航海に際して、オランダ人は頗るイギリス人を〓辱せしが、そ
• 1095,617,60,2214たり、彼は昨年彼が提督たりし時、彼等は惧れて敢てそれを實行せざりしが、今や彼等自
• 1553,618,60,2201爭鬪を始め軈て終には兩國船隊の壞滅を招かんとする情勢なりしも、敵が極めて近くに
• 402,617,62,2209は全インドを通じて洽く〓惡せらる、而して我等は今や彼等と同盟せし事が却つて惡し
• 1669,626,60,2195の發頭人は副提督ウィリアム・ジョンソンたりし由なり、よつて彼等はマニラに於て互に
• 1438,621,60,2201ありし爲め、又一部の人々の愼重なる處置によりて鎭定せられたりと、その詳細に就きて
• 514,622,62,2206て、勸告し來れるものなり、實に彼等の行動は何處に於ても全く恕し難き處にして、彼等
• 978,620,61,2209身の側が提督となりたる上は彼等が一層の不法を冒すに至るべしとの疑懼を懷き居れ
• 286,617,58,1108き結果を生じたりとの見解を懷くものなり、
• 1326,618,60,2198はキャプテン・アダムスより閣下等の許に報告せし所に讓り、余はたゞ報告するに留むべ
• 630,618,61,2210けるオランダ人の行動を察知し得べく、これは余の報告するが如く、彼自らその事に就き
• 1209,623,61,2201し、彼は今や大いにその意に反して、ジャカトラの防衞會議によりて副提督に任命せられ
• 746,1081,59,1744の寫一通を同封して閣下等の許に送致す、書中閣下等は、その地方に於
• 862,617,59,2199り、又余は、モルッカ諸島より一オランダ船の齎らしたる代理人ウィリアム・ニコラスの
• 737,618,74,131書翰
• 776,773,43,293歐文材料第
• 733,773,40,272號二見ユ、
• 1716,237,39,209ノ蘭人ノ不
• 1211,229,40,209督ニ任命ヤ
• 1760,233,42,215ら航海ノ際
• 1254,236,41,209だむす副提
• 1614,233,40,206副提督うい
• 1570,235,37,209りあむじよ
• 404,237,40,208こつくす英
• 819,235,37,203りあむにこ
• 314,231,37,74難ス
• 1300,235,39,208ろばーとあ
• 862,232,40,207代理人うい
• 359,229,37,217蘭同盟ヲ非
• 1525,236,36,120んそん
• 1805,233,41,210第一囘まに
• 774,234,32,79るす
• 1674,233,39,37法
• 1167,234,38,74ラル
• 1907,667,43,258元和七年雜載
• 1907,2441,42,122四一八