『大日本史料』 12編 43 元和七年雑載 p.155

OCR テキスト

貴下等の從順なる僕、, す、かくて之に就きては、後に都合宜しき時報告すべき所存なり、, 便にて副本一通を送致したれば宜しく記憶に留められ度し、, 入手し得べし、支那の金に就きては、貴下等も理解せられし如く、七十五パーセントの, 銅は、貴下等が書面その他により我等が日本に於て買上ぐべく命ぜられし如き價格にて, ヤコプ・デーデル, コルネリス・レイエルセン, 利盆を擧げ得るや否や疑はし、日本に於ては、最近支那の金は十三倍の重量ある銀に値, 我等はライデン號に托して貴下等に日本より要求ありたる商品の覺書を送致せり、又別, ジャカトラの要塞に於て、一六二一年七月九日、, 自署)ピーテル・デ・カルペンチール, ヤン・ピーテルスゾーン・クーン等、一六二一年十一月十六「, アブラハム・ファン・ウフェレ, ○中, 口〇元和七年十, 月三日二當ル、, ○中, 略, 略, ヲ送附ス, 委員うふえ, 委員れいえ, 商品注文書, 銅, るせん, 支那ノ金, 等ノ報告, 總督くーん, れ, 元和七年雜載, 一五五

割注

• ○中
• 口〇元和七年十
• 月三日二當ル、
• 略

頭注

• ヲ送附ス
• 委員うふえ
• 委員れいえ
• 商品注文書
• 銅
• るせん
• 支那ノ金
• 等ノ報告
• 總督くーん
• れ

柱

• 元和七年雜載

ノンブル

• 一五五

注記 (31)

• 970,1508,55,519貴下等の從順なる僕、
• 1197,580,58,1623す、かくて之に就きては、後に都合宜しき時報告すべき所存なり、
• 1647,579,60,1450便にて副本一通を送致したれば宜しく記憶に留められ度し、
• 1425,579,58,2124入手し得べし、支那の金に就きては、貴下等も理解せられし如く、七十五パーセントの
• 1535,581,59,2127銅は、貴下等が書面その他により我等が日本に於て買上ぐべく命ぜられし如き價格にて
• 752,1632,50,415ヤコプ・デーデル
• 640,1635,47,634コルネリス・レイエルセン
• 1311,573,61,2142利盆を擧げ得るや否や疑はし、日本に於ては、最近支那の金は十三倍の重量ある銀に値
• 1764,583,58,2128我等はライデン號に托して貴下等に日本より要求ありたる商品の覺書を送致せり、又別
• 1081,586,56,1165ジャカトラの要塞に於て、一六二一年七月九日、
• 861,1403,52,969自署)ピーテル・デ・カルペンチール
• 292,808,62,1517ヤン・ピーテルスゾーン・クーン等、一六二一年十一月十六「
• 525,1629,51,745アブラハム・ファン・ウフェレ
• 1230,2241,39,91○中
• 324,2329,41,372口〇元和七年十
• 281,2363,39,347月三日二當ル、
• 1682,2063,39,93○中
• 1185,2241,41,43略
• 1638,2062,41,46略
• 1728,223,39,161ヲ送附ス
• 538,222,41,213委員うふえ
• 653,221,40,216委員れいえ
• 1772,217,40,218商品注文書
• 1549,220,41,38銅
• 612,227,34,117るせん
• 1436,221,38,171支那ノ金
• 285,221,41,171等ノ報告
• 332,221,39,214總督くーん
• 495,223,41,32れ
• 190,633,41,260元和七年雜載
• 189,2339,42,106一五五