Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
の地長崎の兩知事, に薪を置き、罪人共を中に連行せんが爲め一箇の入口を設くるなり、罪人共はその際荒, せらる、斯くて入口を閉し、薪を高く且つ平坦に積み上ぐるや、周圍のあらゆる方角よ, には火刑に處せらるべき人の數に應じて所要の刑柱を建て、刑柱より幅約一尋半の周圍, ンの火刑に處せられし際は、夜に入りて若干のポルトガル人キリスト教徒及び日本人キ, が爲めなりしが、翌立朝四邊には處刑せられし者の遺骸は殆ど見出されざりき、此事は其, り、そは、斯くしてローマ派キリスト教徒の習慣に從ひ殉教者等の聖遺物として用ひん, りこれに火を點ずるものにして、是が爲め哀れむべき人々は燒かるゝと言はんよりは寧, リスト教徒其場に至りて、未だ半ばは燒き盡されざりし遺骸より様々の部分を切り離せ, 繩を以て片手を高く括り附け、他の片手は自由にさせしが、兩足は是亦刑柱の下部に縛, ピノラ竝びに前記ネーデルランド人等及び彼等の仲間の火刑に處せられたる際には、一, ると未信者なるとを問はず毎戸より斯かる薪を受取る事務を管理す、刑の行はるゝ場所, 部の薪を穴に投じ、燒かれたる死骸を其上に置き、更に多くの薪を其上堆く積み、斯く, ろ窒息させられ若しくは焙らるゝなり、ドン・ペドロ・スイネゴとルイス・ピーテルセ, を痛く惱ましたり、兩知事は又甚だ之を憤りて其後間も無くス, ○長崎, 奉行, テ聖遺物ト, シテ崇メン, ク縛ス, 周圍一尋半, 者ノ遺骸ノ, 信徒等殉教, キテ灰ヲ海, 骸ヲ更ニ燒, ヲ離シテ積, 刑柱ニハ緩, 薪ハ刑柱ノ, 長崎奉行遺, 部分ヲ盗ミ, 中ニ投棄ス, トス, 元和八年八月五日, 三一四
割注
- ○長崎
- 奉行
頭注
- テ聖遺物ト
- シテ崇メン
- ク縛ス
- 周圍一尋半
- 者ノ遺骸ノ
- 信徒等殉教
- キテ灰ヲ海
- 骸ヲ更ニ燒
- ヲ離シテ積
- 刑柱ニハ緩
- 薪ハ刑柱ノ
- 長崎奉行遺
- 部分ヲ盗ミ
- 中ニ投棄ス
- トス
柱
- 元和八年八月五日
ノンブル
- 三一四
注記 (34)
- 484,684,54,450の地長崎の兩知事
- 1528,688,59,2240に薪を置き、罪人共を中に連行せんが爲め一箇の入口を設くるなり、罪人共はその際荒
- 1299,684,56,2238せらる、斯くて入口を閉し、薪を高く且つ平坦に積み上ぐるや、周圍のあらゆる方角よ
- 1647,690,58,2235には火刑に處せらるべき人の數に應じて所要の刑柱を建て、刑柱より幅約一尋半の周圍
- 952,686,57,2235ンの火刑に處せられし際は、夜に入りて若干のポルトガル人キリスト教徒及び日本人キ
- 601,681,57,2244が爲めなりしが、翌立朝四邊には處刑せられし者の遺骸は殆ど見出されざりき、此事は其
- 716,680,57,2240り、そは、斯くしてローマ派キリスト教徒の習慣に從ひ殉教者等の聖遺物として用ひん
- 1183,682,57,2243りこれに火を點ずるものにして、是が爲め哀れむべき人々は燒かるゝと言はんよりは寧
- 836,685,60,2234リスト教徒其場に至りて、未だ半ばは燒き盡されざりし遺骸より様々の部分を切り離せ
- 1413,680,59,2246繩を以て片手を高く括り附け、他の片手は自由にさせしが、兩足は是亦刑柱の下部に縛
- 364,680,58,2224ピノラ竝びに前記ネーデルランド人等及び彼等の仲間の火刑に處せられたる際には、一
- 1762,687,57,2240ると未信者なるとを問はず毎戸より斯かる薪を受取る事務を管理す、刑の行はるゝ場所
- 246,676,59,2249部の薪を穴に投じ、燒かれたる死骸を其上に置き、更に多くの薪を其上堆く積み、斯く
- 1067,681,56,2235ろ窒息させられ若しくは焙らるゝなり、ドン・ペドロ・スイネゴとルイス・ピーテルセ
- 485,1295,56,1620を痛く惱ましたり、兩知事は又甚だ之を憤りて其後間も無くス
- 511,1153,44,125○長崎
- 470,1149,40,89奉行
- 830,346,44,200テ聖遺物ト
- 787,347,40,197シテ崇メン
- 1385,349,38,113ク縛ス
- 1617,344,41,213周圍一尋半
- 919,341,40,209者ノ遺骸ノ
- 960,340,44,215信徒等殉教
- 407,339,41,211キテ灰ヲ海
- 451,338,40,211骸ヲ更ニ燒
- 1573,348,40,210ヲ離シテ積
- 1428,344,43,214刑柱ニハ緩
- 1662,342,41,208薪ハ刑柱ノ
- 494,336,41,215長崎奉行遺
- 877,342,40,206部分ヲ盗ミ
- 364,337,41,209中ニ投棄ス
- 747,346,30,69トス
- 1875,763,46,338元和八年八月五日
- 1881,2460,42,121三一四
