『大日本史料』 12編 46 元和八年七月～同年八月 p.344

OCR テキスト

キムラの家主なり、, 十六、イルマン・アントニオ・キウニ、イエズス會に屬す、パードレ・セバスチアン, の第三誓願修士、, 十五、イルマン・フライ・レオン・ド・サツマ、日本人、初級聖職者、聖ドミニコ會, 十九、イルマン・ペドロ・サンポ、イエズス會に屬す、, 十四、パードレ・フライ・フランシスコ・ド・モラレス、聖ドミニコ會の管區長代理、, 區長、, パードレ・ジョセフ・ド・サン・ジャシントの家主、ド, 十八、イルマン・トマス・アカフォシ, イエズス會に屬す、, ミニコ會パードレ等の教理傳道士[, 十七、イルマン・ゴンサロ・フサイ, 二十、イルマン・ミゲル・シュンポ, 二十一、ディオゴ・シンバ〓〓, 二十二、ドミンゴスタンバ〓, 二十三、ポール・ナンガイシ, イエズス會に屬す、, イエズス會に屬す, 二十三、ポール・ナンガイシ〓、パードレ・ジョセフ・ド・サン・ジャシントの家主、ド, 、原註、年齡五〕ヽ, 十歳なりき、, ○春ヽ, すこ會ノ誤、, ○ふらんし, 甫、, 原註、彼は又聖ロザリオ會の會員なりき、パードレ・ナバルレテ(p, 星、, navarrete)及びパードレ・スマルラガ(p.zumarraga)に隨ひて〓, ○永、, 齋、, ○赤ヽ, 石、, 波、, ○扶, ○丹ヽ, 薩摩, まん・さん, 日本人いる, 日本人いる, で・もられ, まん・春甫, おご・ちん, 日本人いる, まん・赤星, 日本人いる, んごす・丹, 日本人いる, まん・で・, 日本人いる, 日本人いる, まん・扶齋, 日本人いる, まん・きう, まん・どみ, まん・でい, 波, 日本人教理, 傳道士永石, ぱーどれ・, に, ぼ, ば, す, 元和八年八月五日, 三四四

割注

• 、原註、年齡五〕ヽ
• 十歳なりき、
• ○春ヽ
• すこ會ノ誤、
• ○ふらんし
• 甫、
• 原註、彼は又聖ロザリオ會の會員なりき、パードレ・ナバルレテ(p
• 星、
• navarrete)及びパードレ・スマルラガ(p.zumarraga)に隨ひて〓
• ○永、
• 齋、
• ○赤ヽ
• 石、
• 波、
• ○扶
• ○丹ヽ

頭注

• 薩摩
• まん・さん
• 日本人いる
• で・もられ
• まん・春甫
• おご・ちん
• まん・赤星
• んごす・丹
• まん・で・
• まん・扶齋
• まん・きう
• まん・どみ
• まん・でい
• 波
• 日本人教理
• 傳道士永石
• ぱーどれ・
• に
• ぼ
• ば
• す

柱

• 元和八年八月五日

ノンブル

• 三四四

注記 (65)

• 1196,666,53,470キムラの家主なり、
• 1301,660,64,2214十六、イルマン・アントニオ・キウニ、イエズス會に屬す、パードレ・セバスチアン
• 1427,928,55,410の第三誓願修士、
• 1533,657,66,2240十五、イルマン・フライ・レオン・ド・サツマ、日本人、初級聖職者、聖ドミニコ會
• 835,665,58,1389十九、イルマン・ペドロ・サンポ、イエズス會に屬す、
• 1648,660,67,2208十四、パードレ・フライ・フランシスコ・ド・モラレス、聖ドミニコ會の管區長代理、
• 1781,663,52,127區長、
• 362,1581,56,1313パードレ・ジョセフ・ド・サン・ジャシントの家主、ド
• 957,659,54,965十八、イルマン・トマス・アカフォシ
• 716,1741,55,475イエズス會に屬す、
• 239,673,75,885ミニコ會パードレ等の教理傳道士[
• 1071,659,65,921十七、イルマン・ゴンサロ・フサイ
• 720,667,59,920二十、イルマン・ミゲル・シュンポ
• 592,663,82,775二十一、ディオゴ・シンバ〓〓
• 479,674,84,794二十二、ドミンゴスタンバ〓
• 356,663,76,755二十三、ポール・ナンガイシ
• 1073,1711,53,504イエズス會に屬す、
• 938,1805,75,476イエズス會に屬す
• 357,665,75,2231二十三、ポール・ナンガイシ〓、パードレ・ジョセフ・ド・サン・ジャシントの家主、ド
• 975,2287,44,300、原註、年齡五〕ヽ
• 934,2290,40,276十歳なりき、
• 750,1599,42,99○春ヽ
• 1413,660,41,222すこ會ノ誤、
• 1460,658,39,213○ふらんし
• 705,1596,43,56甫、
• 274,1565,46,1331原註、彼は又聖ロザリオ會の會員なりき、パードレ・ナバルレテ(p
• 939,1654,38,50星、
• 230,1565,46,1332navarrete)及びパードレ・スマルラガ(p.zumarraga)に隨ひて〓
• 395,1433,40,91○永、
• 1058,1597,40,47齋、
• 986,1657,38,99○赤ヽ
• 347,1429,39,49石、
• 470,1424,42,53波、
• 1106,1599,40,84○扶
• 515,1427,43,101○丹ヽ
• 1442,321,41,82薩摩
• 931,327,33,203まん・さん
• 826,324,40,208日本人いる
• 972,321,40,208日本人いる
• 1631,326,41,207で・もられ
• 781,327,43,210まん・春甫
• 637,327,38,207おご・ちん
• 532,327,41,206日本人いる
• 1031,325,39,208まん・赤星
• 1529,325,41,206日本人いる
• 444,329,41,209んごす・丹
• 722,323,41,210日本人いる
• 1488,323,34,196まん・で・
• 1177,323,41,209日本人いる
• 1076,323,39,208日本人いる
• ... +15 more