『大日本史料』 12編 46 元和八年七月~同年八月 p.372

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

〕、水による通常の拷問の他に、人々は彼, き、而して時々樂園の榮光に對する〓仰を示したり、, り搾出す方法を行ひたり、而して兩脚には夫こ重錘を附し、兩腕を以て吊下げたり、以て, 斯かる未聞の拷問を受けて、ヤキチは唯こ二語、イエズス及びマリヤを唱ふるのみなり, の間に拘束し、其の上の板に二人の人々を乘らしめ、體内の水を口、鼻孔、或は耳孔よ, 脛、及び陰部に至る迄、熔解せし鉛を注ぎたり、彼は又同じ場所を鐵の銛を以て引裂か, に日本酒に水と鹽水とを混じたるものを多量に飮ましめたり、次で其の身體を二枚の板, れ、其の苦痛に依りて失神せり、彼の膝と陰部とは木の錐を以て〓刺され、其處へ溶解せ, 其の關節を外し、之を離〓せしむる爲めなりき、ルイスは又急速なる廻轉を加へらるゝ, 〕、人々は又彼の肩、, し鉛注込まれたり、人々は又アルケブス銃の銃身をも使用したり[, は、パードレ・フロレスとパードレ・ツニガとが自首する迄中絶せられしなり、八月十, 苦を加へられたり, に至る六週間の間に、彼は十七種の責, 吊刑、スルンガに處せられたり, 五日, 右の五人は平戸より長崎に移されたり、稀有の拷問がルイスの身に加, へられしは此の頃なりき、十月二日, て, 、原註、舞踊または舞曲の一種にして愚弄の意, 味にて其の名稱を吊刑に附したるものなり、, 九日ニ當ル, ○元和八年七月, 原註、シネンガ(chi-, nenga)と呼べり、, 百五十四頁より百六十二頁に收む, ○元和八年八月一, 原註、教皇廳調書の七十三頁および, 十七日ニ當ル、, するんが, 鉛責, 銛責, しねんが, 板賣, 錐責, 水責, 元和八年八月五日, 三七一

割注

  • 、原註、舞踊または舞曲の一種にして愚弄の意
  • 味にて其の名稱を吊刑に附したるものなり、
  • 九日ニ當ル
  • ○元和八年七月
  • 原註、シネンガ(chi-
  • nenga)と呼べり、
  • 百五十四頁より百六十二頁に收む
  • ○元和八年八月一
  • 原註、教皇廳調書の七十三頁および
  • 十七日ニ當ル、

頭注

  • するんが
  • 鉛責
  • 銛責
  • しねんが
  • 板賣
  • 錐責
  • 水責

  • 元和八年八月五日

ノンブル

  • 三七一

注記 (38)

  • 1423,1872,75,1061〕、水による通常の拷問の他に、人々は彼
  • 263,696,56,1336き、而して時々樂園の榮光に對する〓仰を示したり、
  • 1084,691,58,2241り搾出す方法を行ひたり、而して兩脚には夫こ重錘を附し、兩腕を以て吊下げたり、以て
  • 379,692,56,2243斯かる未聞の拷問を受けて、ヤキチは唯こ二語、イエズス及びマリヤを唱ふるのみなり
  • 1198,696,59,2236の間に拘束し、其の上の板に二人の人々を乘らしめ、體内の水を口、鼻孔、或は耳孔よ
  • 732,688,60,2245脛、及び陰部に至る迄、熔解せし鉛を注ぎたり、彼は又同じ場所を鐵の銛を以て引裂か
  • 1314,695,59,2242に日本酒に水と鹽水とを混じたるものを多量に飮ましめたり、次で其の身體を二枚の板
  • 615,697,60,2235れ、其の苦痛に依りて失神せり、彼の膝と陰部とは木の錐を以て〓刺され、其處へ溶解せ
  • 966,687,58,2237其の關節を外し、之を離〓せしむる爲めなりき、ルイスは又急速なる廻轉を加へらるゝ
  • 840,2396,76,506〕、人々は又彼の肩、
  • 491,694,76,1693し鉛注込まれたり、人々は又アルケブス銃の銃身をも使用したり[
  • 1781,691,59,2235は、パードレ・フロレスとパードレ・ツニガとが自首する迄中絶せられしなり、八月十
  • 1426,689,74,479苦を加へられたり
  • 1549,1962,56,971に至る六週間の間に、彼は十七種の責
  • 844,690,68,832吊刑、スルンガに處せられたり
  • 1666,691,56,113五日
  • 1664,1128,58,1804右の五人は平戸より長崎に移されたり、稀有の拷問がルイスの身に加
  • 1549,702,61,917へられしは此の頃なりき、十月二日
  • 488,2836,79,38
  • 879,1523,45,879、原註、舞踊または舞曲の一種にして愚弄の意
  • 837,1528,43,837味にて其の名稱を吊刑に附したるものなり、
  • 1648,818,42,218九日ニ當ル
  • 1692,818,43,296○元和八年七月
  • 528,2397,44,443原註、シネンガ(chi-
  • 483,2398,43,343nenga)と呼べり、
  • 1418,1183,44,654百五十四頁より百六十二頁に收む
  • 1578,1621,44,299○元和八年八月一
  • 1463,1180,43,681原註、教皇廳調書の七十三頁および
  • 1534,1617,41,257十七日ニ當ル、
  • 895,354,38,161するんが
  • 805,352,41,82鉛責
  • 747,350,39,85銛責
  • 573,358,39,157しねんが
  • 1331,351,39,81板賣
  • 658,352,42,81錐責
  • 1448,353,39,79水責
  • 1897,769,43,341元和八年八月五日
  • 1896,2461,41,116三七一

類似アイテム