Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
識別し得る程なりき、, たり、而して我は己が身の人力に依る凡ゆる治療より見離されて死に到るを見るも滿足, き蒼白なる容貌を示し居たり、彼は肢を以て立つ事を能ず、頭を曲ぐる事を得ざりき、, されば牢獄より刑場に向ふ彼の最後の旅路に於ては、彼を識る人々と雖も辛うじて彼を, 自然の治療も無き儘放任され、唯こ聖カルロの御加護に頼るのみなりき、此の治癒の日, は其の嚴かなる記念の爲め神聖なりしかば、スピノーラは此の聖者の名を冠して、之を, 崇拜し居れり、彼の曰く、此の疾病の間に、朋輩一同は二度迄我が最期の到れりと思ひ, ど最後の疾病は、猶ほ本年一六二二年六月二十日, 至極なり、天主が門に立ちて我を待ち給ふ事を考ふれば、我は無我夢中なり、と、され, や彼をして酷く倒れ伏せしめ、漸く之を逃れし時、彼は著しく衰弱して、恰も死人の如, 如上の肉體的なる艱難の裡に在りて、猶ほ此のデウスの下僕, に及ぶ期間に亘りて、又も, は九月十二日, より、其の後殆ど一箇月, に滿たずして火刑に處せられし七月十五日, 朋輩等に起因せる魂の苦惱」, に罹り、十一月四日, 迄治癒せざりき、藥餌も, の魂は、其の諸々の苦, ○元和八年五月, 十二日ニ當ル, 日ニ當ル、, ○同年六月七, ○一箇月, ノ誤カ、, 二十一日、, ○同年九月, 年七月二十六日ニ當ル、, ○一六二一年我ガ元和七, 年七月, のら、, ○すぴ, 名ヲ附ス, 聖かるろノ, すぴのらノ, 死人ノ如キ, 記述, 治癒ノ日ニ, 容貌ヲ呈ス, 元和八年八月五日, 四〇一
割注
- ○元和八年五月
- 十二日ニ當ル
- 日ニ當ル、
- ○同年六月七
- ○一箇月
- ノ誤カ、
- 二十一日、
- ○同年九月
- 年七月二十六日ニ當ル、
- ○一六二一年我ガ元和七
- 年七月
- のら、
- ○すぴ
頭注
- 名ヲ附ス
- 聖かるろノ
- すぴのらノ
- 死人ノ如キ
- 記述
- 治癒ノ日ニ
- 容貌ヲ呈ス
柱
- 元和八年八月五日
ノンブル
- 四〇一
注記 (41)
- 548,662,54,533識別し得る程なりき、
- 1349,668,65,2235たり、而して我は己が身の人力に依る凡ゆる治療より見離されて死に到るを見るも滿足
- 770,659,64,2207き蒼白なる容貌を示し居たり、彼は肢を以て立つ事を能ず、頭を曲ぐる事を得ざりき、
- 654,662,62,2235されば牢獄より刑場に向ふ彼の最後の旅路に於ては、彼を識る人々と雖も辛うじて彼を
- 1692,669,67,2233自然の治療も無き儘放任され、唯こ聖カルロの御加護に頼るのみなりき、此の治癒の日
- 1579,671,68,2229は其の嚴かなる記念の爲め神聖なりしかば、スピノーラは此の聖者の名を冠して、之を
- 1462,665,67,2236崇拜し居れり、彼の曰く、此の疾病の間に、朋輩一同は二度迄我が最期の到れりと思ひ
- 1125,667,58,1260ど最後の疾病は、猶ほ本年一六二二年六月二十日
- 1237,667,63,2230至極なり、天主が門に立ちて我を待ち給ふ事を考ふれば、我は無我夢中なり、と、され
- 886,660,62,2240や彼をして酷く倒れ伏せしめ、漸く之を逃れし時、彼は著しく衰弱して、恰も死人の如
- 305,655,58,1528如上の肉體的なる艱難の裡に在りて、猶ほ此のデウスの下僕
- 1001,2224,56,674に及ぶ期間に亘りて、又も
- 1823,673,62,342は九月十二日
- 1122,2259,55,643より、其の後殆ど一箇月
- 1007,838,56,1092に滿たずして火刑に處せられし七月十五日
- 423,759,60,718朋輩等に起因せる魂の苦惱」
- 1822,1525,55,508に罹り、十一月四日
- 1816,2283,57,622迄治癒せざりき、藥餌も
- 307,2334,53,553の魂は、其の諸々の苦
- 1151,1945,45,300○元和八年五月
- 1109,1946,42,260十二日ニ當ル
- 989,1948,40,176日ニ當ル、
- 1032,1949,42,249○同年六月七
- 1037,660,44,176○一箇月
- 995,671,40,136ノ誤カ、
- 1804,2056,41,181二十一日、
- 1846,2052,44,213○同年九月
- 1807,1029,46,441年七月二十六日ニ當ル、
- 1849,1035,47,464○一六二一年我ガ元和七
- 1809,1028,41,130年七月
- 294,2196,38,91のら、
- 341,2201,35,110○すぴ
- 1636,325,37,164名ヲ附ス
- 1679,325,39,207聖かるろノ
- 1491,323,38,206すぴのらノ
- 906,321,41,207死人ノ如キ
- 1446,323,41,85記述
- 1724,325,40,203治癒ノ日ニ
- 862,320,41,207容貌ヲ呈ス
- 205,738,45,341元和八年八月五日
- 205,2426,40,104四〇一
