『大日本史料』 12編 46 元和八年七月～同年八月 p.527

OCR テキスト

なりし其の死に至る迄、師に隨身する事を得ざるは我が唯一の痛恨事なり、されどデウ, スの望み給ひし處は互に離別する事なれば、不日天國に於いて再會すべき時迄、師の祈, 就きて更に然るべき感謝を彼に表はしたり、之に對して、かの高潔なる人は、己が願望, の人々のみ殘し置かれ、パードレ・カミルロは、アゴスティーノ竝びに其の傳道士ガス, パーレと共に、更に五レーガを距てし平戸に連行せられたり、離別に際して、彼等は深き, 殘し置かるゝ人々に向ひて、大に心を籠め、勇氣を以て信仰の表明に努め、遂には之が, りの中に我が事をば記憶せられん事を、と答へたり、, 爲め決然と生命を捧げよと語りしが、更に、此の事をば特に情愛を籠めて彼の最も親し, パードレ・カミルロは平戸に著くや、當地の藩廳の法官二人に引渡されたり、彼は長崎, 勞りに充ちて挨拶を交し、雙方共に臨終の祈りを交せり、茲にパードレ・カミルロは、, き家主にして旅の同伴者なりしゲンザイェモン・ジョヴァンニに振り向きて語り、之に, は二つの相異なる場所に分割せられしが、此處にはジョヴァンニ及び同地に生まれし他, の修道院長に宛てたる其の一書翰に於て語りて曰く、かの兩名は、我の誰人なるかを我, 「彼の取調と獄中の生活」, リノ書翰, おノ獄中ヨ, 平戸藩廳ニ, 平戸ニ連行, ノ會話, こすたんつ, サル, 阪本源左撃, 答フ, 門トノ別離, 於テ訊問ニ, 殘シこすた, んつお等ハ, 元和八年八月五日, 五二七

頭注

• リノ書翰
• おノ獄中ヨ
• 平戸藩廳ニ
• 平戸ニ連行
• ノ會話
• こすたんつ
• サル
• 阪本源左撃
• 答フ
• 門トノ別離
• 於テ訊問ニ
• 殘シこすた
• んつお等ハ

柱

• 元和八年八月五日

ノンブル

• 五二七

注記 (29)

• 891,688,62,2227なりし其の死に至る迄、師に隨身する事を得ざるは我が唯一の痛恨事なり、されどデウ
• 775,694,66,2226スの望み給ひし處は互に離別する事なれば、不日天國に於いて再會すべき時迄、師の祈
• 1008,684,63,2237就きて更に然るべき感謝を彼に表はしたり、之に對して、かの高潔なる人は、己が願望
• 1706,688,61,2219の人々のみ殘し置かれ、パードレ・カミルロは、アゴスティーノ竝びに其の傳道士ガス
• 1592,692,60,2223パーレと共に、更に五レーガを距てし平戸に連行せられたり、離別に際して、彼等は深き
• 1358,680,62,2235殘し置かるゝ人々に向ひて、大に心を籠め、勇氣を以て信仰の表明に努め、遂には之が
• 661,690,57,1329りの中に我が事をば記憶せられん事を、と答へたり、
• 1242,681,64,2235爲め決然と生命を捧げよと語りしが、更に、此の事をば特に情愛を籠めて彼の最も親し
• 424,692,63,2231パードレ・カミルロは平戸に著くや、當地の藩廳の法官二人に引渡されたり、彼は長崎
• 1474,682,62,2199勞りに充ちて挨拶を交し、雙方共に臨終の祈りを交せり、茲にパードレ・カミルロは、
• 1126,682,64,2232き家主にして旅の同伴者なりしゲンザイェモン・ジョヴァンニに振り向きて語り、之に
• 1819,686,63,2232は二つの相異なる場所に分割せられしが、此處にはジョヴァンニ及び同地に生まれし他
• 304,699,66,2220の修道院長に宛てたる其の一書翰に於て語りて曰く、かの兩名は、我の誰人なるかを我
• 536,780,56,617「彼の取調と獄中の生活」
• 464,353,39,163リノ書翰
• 506,351,41,199おノ獄中ヨ
• 404,348,41,201平戸藩廳ニ
• 1743,340,43,216平戸ニ連行
• 1512,345,41,122ノ會話
• 551,352,40,199こすたんつ
• 1701,344,35,74サル
• 1596,340,45,217阪本源左撃
• 316,346,39,76答フ
• 1553,340,41,216門トノ別離
• 361,346,42,201於テ訊問ニ
• 1830,340,42,211殘シこすた
• 1789,344,40,195んつお等ハ
• 199,776,45,337元和八年八月五日
• 210,2456,44,122五二七