『大日本史料』 12編 56 元和八年雑載 p.359

OCR テキスト

除かれます〕。彼等は当地で自然に行き詰まるでしょうから。, ロッパ人と協同したり彼等に縛り付けられることなく、実現するよう促進することをお, 祖国、域内、及びその他の土地に送るためバタフィア前面に繋留しているもの、スヒッ, が使役されており、, 願いします。それがなされれば、オランダ連合州はすぐにもスペイン人〔が原因〕の心, 配を取り除かれ、同様に会社はイギリス人、フランス人その他による苦痛の種を〔取り, バンタム前面にスヒップ船二隻, 中国沿岸、マニラ、日本及びスピリト・サント向けにスヒップ船一七隻とヤハト船七隻, これとともに、東インドにいるすべてのスヒップ船、ヤハト船及びフレガット船の覚, えによって、当地で我々がイギリス人やフランス人、デンマーク人或いはその他のヨー, 書が行きます。〔現在〕スヒップ船五二隻、ヤハト船一八隻、及びフレガット船一三隻, すなわち、, ゴアとスラット向けにスヒップ船七隻とフレガット船二隻, プ船一〇隻、ヤハト船二隻、及びフレガット船三隻, ○中, 略, アル会社ノ, 東いんど二, ル増資ヲ望, 船, 本国二於ケ, ム, 元和八年雑載貿易, 三五九

割注

• ○中
• 略

頭注

• アル会社ノ
• 東いんど二
• ル増資ヲ望
• 船
• 本国二於ケ
• ム

柱

• 元和八年雑載貿易

ノンブル

• 三五九

注記 (24)

• 1436,656,58,1580除かれます〕。彼等は当地で自然に行き詰まるでしょうから。
• 1807,663,59,2276ロッパ人と協同したり彼等に縛り付けられることなく、実現するよう促進することをお
• 572,656,59,2279祖国、域内、及びその他の土地に送るためバタフィア前面に繋留しているもの、スヒッ
• 1066,655,56,482が使役されており、
• 1682,650,60,2296願いします。それがなされれば、オランダ連合州はすぐにもスペイン人〔が原因〕の心
• 1557,648,62,2292配を取り除かれ、同様に会社はイギリス人、フランス人その他による苦痛の種を〔取り
• 319,663,59,808バンタム前面にスヒップ船二隻
• 819,649,57,2300中国沿岸、マニラ、日本及びスピリト・サント向けにスヒップ船一七隻とヤハト船七隻
• 1314,717,59,2230これとともに、東インドにいるすべてのスヒップ船、ヤハト船及びフレガット船の覚
• 1930,654,59,2288えによって、当地で我々がイギリス人やフランス人、デンマーク人或いはその他のヨー
• 1188,650,61,2295書が行きます。〔現在〕スヒップ船五二隻、ヤハト船一八隻、及びフレガット船一三隻
• 944,714,51,249すなわち、
• 696,660,56,1518ゴアとスラット向けにスヒップ船七隻とフレガット船二隻
• 444,774,60,1345プ船一〇隻、ヤハト船二隻、及びフレガット船三隻
• 1465,2274,41,80○中
• 1422,2274,39,35略
• 1284,255,37,203アル会社ノ
• 1329,252,39,202東いんど二
• 1898,259,41,205ル増資ヲ望
• 1232,252,42,39船
• 1944,253,42,208本国二於ケ
• 1855,259,35,31ム
• 212,674,43,384元和八年雑載貿易
• 215,2468,41,123三五九