『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.363

OCR テキスト

ようやく實行されたのです。, 移った時、臺所で料理が出來ないことがわかり、最初の日は卵で食事を濟まさざるを得ませ, す。日本はナイアガラ號の艦長に江戸での完全で自由な逗留をみとめ、士官は寺院に宿泊さ, んでした。一日馬二十頭との要求には、そんなには集められない、十頭以上は出せないとの, 帝がそこにいたかどうかは、それではわかりません。, サービスだけは、江戸が未だ開かれていないことを理由に斷りました。士官達が寺院に引き, いよう、陛下に願わずにはいられません。」, せ、馬を日々の遠出に供し、士官や乘組員の賄いは提供しようといったのです。ただ女性の, 日本當局の吝嗇さと米國政府の氣前よさがどんなに好對照か、それはこっけいなもので, 日たって、米國公使が日本政府に宛て、約束の履行を強く迫った手紙を出したことにより、, 回答があり、船にいる乘組員の必要品供給は話題にものぼりませんでした。このことは、五, 當地に入った中國からの情報は、英佛軍の北京への入城を知らせています。しかし中國皇, 國務大臣兼外務大臣フォン・シュライニッツ男殿, オイレンブルク, 來ズ要求數, 然ルニ宿寺, 大限ノ便宜, ニテ調理出, 乘組員ニ最, 必需品供給, 英佛聯合軍, 日本ハ米艦, ノ北京入城, ラレズ艦二, セラルベシ, ヲ約セリ, ノ報アリ, セラレズ, ノ馬提供セ, 國王ハ拒納, 萬延元年十月, 三六三

頭注

• 來ズ要求數
• 然ルニ宿寺
• 大限ノ便宜
• ニテ調理出
• 乘組員ニ最
• 必需品供給
• 英佛聯合軍
• 日本ハ米艦
• ノ北京入城
• ラレズ艦二
• セラルベシ
• ヲ約セリ
• ノ報アリ
• セラレズ
• ノ馬提供セ
• 國王ハ拒納

柱

• 萬延元年十月

ノンブル

• 三六三

注記 (32)

• 716,723,57,656ようやく實行されたのです。
• 1200,714,72,2206移った時、臺所で料理が出來ないことがわかり、最初の日は卵で食事を濟まさざるを得ませ
• 1565,712,71,2208す。日本はナイアガラ號の艦長に江戸での完全で自由な逗留をみとめ、士官は寺院に宿泊さ
• 1078,721,72,2198んでした。一日馬二十頭との要求には、そんなには集められない、十頭以上は出せないとの
• 472,722,65,1253帝がそこにいたかどうかは、それではわかりません。
• 1323,722,71,2202サービスだけは、江戸が未だ開かれていないことを理由に斷りました。士官達が寺院に引き
• 1809,721,58,1010いよう、陛下に願わずにはいられません。」
• 1442,719,73,2199せ、馬を日々の遠出に供し、士官や乘組員の賄いは提供しようといったのです。ただ女性の
• 1687,768,75,2149日本當局の吝嗇さと米國政府の氣前よさがどんなに好對照か、それはこっけいなもので
• 839,723,69,2165日たって、米國公使が日本政府に宛て、約束の履行を強く迫った手紙を出したことにより、
• 958,719,72,2204回答があり、船にいる乘組員の必要品供給は話題にものぼりませんでした。このことは、五
• 595,773,71,2158當地に入った中國からの情報は、英佛軍の北京への入城を知らせています。しかし中國皇
• 230,836,65,1232國務大臣兼外務大臣フォン・シュライニッツ男殿
• 368,2458,52,363オイレンブルク
• 1242,420,40,209來ズ要求數
• 1329,417,42,211然ルニ宿寺
• 1483,415,40,211大限ノ便宜
• 1285,427,42,200ニテ調理出
• 1529,415,40,212乘組員ニ最
• 1109,420,43,211必需品供給
• 603,420,39,212英佛聯合軍
• 1575,417,39,209日本ハ米艦
• 556,428,41,205ノ北京入城
• 1155,422,41,202ラレズ艦二
• 1769,417,40,203セラルベシ
• 1439,419,40,160ヲ約セリ
• 515,429,38,160ノ報アリ
• 1068,423,39,158セラレズ
• 1201,427,37,197ノ馬提供セ
• 1813,413,42,209國王ハ拒納
• 130,901,45,366萬延元年十月
• 144,2464,43,121三六三