『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.103

OCR テキスト

め、ある期〓彼を中國に送るよう決心しようと思っています。, 亡を言っている暗殺者達に曝されることはないでしょう。敬具。, 帝國外務大臣トウーヴネル殿, 出を利用するつもりです。彼は旗手の安全のため、同人をフリゲート艦アルコーナ號に置い, 京の帝國軍隊司令官達に、日本にいる我國民の安全を保證する必要について知らせました。, 私の旗手は私に盡してくれましたが、ここでいまだ彼を脅かしている危險から引き離すた, 私はこの調査を繼續しますし、それを有盆に遂行するために、プロシア公使の親切な申し, 私はこの評價を我が中國使節にも傳えました。また現在我々の掌中にあるといわれている北, オールコック氏宛手紙の中で、私の日本の現状評價の〓要が御わかりいただけるでしょう。, てもいいと申し出てくれたのです。そこでの旗手は、もはや江戸の私の許のように、彼の滅, ドゥシェーヌ・ド・ベルクール, 355), (c.p. j. tome2: direction politique no. 55.d. de bellecourt a thouvenel,25 nov. 1860. ff.353-, 護セントノ, 一同人ヲ保, 其間字國艦, ルヲ中國へ, 又在華佛軍, 同國公使ノ, 迫ヲ報ゼリ, 二事態ノ切, 送ラント欲, ントス, 申出ヲ受ケ, 暫時ナタ, ス

頭注

• 護セントノ
• 一同人ヲ保
• 其間字國艦
• ルヲ中國へ
• 又在華佛軍
• 同國公使ノ
• 迫ヲ報ゼリ
• 二事態ノ切
• 送ラント欲
• ントス
• 申出ヲ受ケ
• 暫時ナタ
• ス

注記 (26)

• 1396,695,56,1489め、ある期〓彼を中國に送るよう決心しようと思っています。
• 908,691,58,1543亡を言っている暗殺者達に曝されることはないでしょう。敬具。
• 667,799,53,700帝國外務大臣トウーヴネル殿
• 1149,690,60,2226出を利用するつもりです。彼は旗手の安全のため、同人をフリゲート艦アルコーナ號に置い
• 1636,695,63,2201京の帝國軍隊司令官達に、日本にいる我國民の安全を保證する必要について知らせました。
• 1513,747,64,2175私の旗手は私に盡してくれましたが、ここでいまだ彼を脅かしている危險から引き離すた
• 1269,745,63,2175私はこの調査を繼續しますし、それを有盆に遂行するために、プロシア公使の親切な申し
• 1758,694,63,2231私はこの評價を我が中國使節にも傳えました。また現在我々の掌中にあるといわれている北
• 1881,695,56,2198オールコック氏宛手紙の中で、私の日本の現状評價の〓要が御わかりいただけるでしょう。
• 1025,696,61,2227てもいいと申し出てくれたのです。そこでの旗手は、もはや江戸の私の許のように、彼の滅
• 783,2056,50,754ドゥシェーヌ・ド・ベルクール
• 430,685,43,82355)
• 540,688,57,2229(c.p. j. tome2: direction politique no. 55.d. de bellecourt a thouvenel,25 nov. 1860. ff.353-
• 1209,381,35,202護セントノ
• 1249,395,40,194一同人ヲ保
• 1291,382,41,211其間字國艦
• 1491,390,40,194ルヲ中國へ
• 1772,386,40,207又在華佛軍
• 1163,384,39,199同國公使ノ
• 1686,382,38,207迫ヲ報ゼリ
• 1729,393,40,199二事態ノ切
• 1445,384,41,212送ラント欲
• 1080,385,31,115ントス
• 1120,382,38,206申出ヲ受ケ
• 1533,384,41,172暫時ナタ
• 1409,384,32,33ス