Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
は(プロイセンと他のドイツ諸國との)諸關係に關し全く通じていないからだ。合衆國への, 奉行である村垣淡路守は米國に赴いた使節の一員だが、プロイセン使節に對し、奉行堀織, 部正の代りに任命された全權委員だと自己を紹介し、堀は病氣で、何時迄に彼が全快するか, 示した。その全權委任状には、村垣淡路守の名前が二名の他の全權委員の名前と同樣前部に, に關し更に話をするつもりはない。そのかわり私的に若干の説明を請いたい。何故なら自分, は誰も知ることは出來ないと述べた。同時に彼は自分の全權委任状を今後の交渉のために提, 手交され、外國事務宰相との會談の日が既に決定されているので、さしあたって自分は本件, した。その際使節は村垣に攝政皇太子殿下の署名、外務大臣の署名、自己の名前そして國干, 記され、大君の赤い印章が奥に捺印されていた。, 村垣はそれを受けて以下の如く述べた。使節によって條約草案が自分の先任者堀織部正に, 旅行によって自分は多くのことを知るようになったが、プロイセンと他のドイツ諸國との關, 使節は同状のオランダ語翻譯文を要請し、村垣の求めに應じ彼に自己の全權委任状を提示, 係についてはなにも知ることはなかった、と。, 紋章を示し、"プランプヴォアール"という言葉の意味を説明した。, 範正他二名, 己ノ委任状, 委任状ニハ, ハ會談ノ意, ヲ示シ内容, 範正獨逸諸, 孛國使節自, 任状ヲ示ス, 條約ニ付テ, ノ名ト將軍, 國ト字國ト, 範正本日ハ, 無シト述ブ, 自己紹介ス, 範正全權委, 權委員ノ旨, ノ朱印アリ, ノ關係ニ付, ヲ説明セリ, 熙二代ル〓, 村垣範正利, 説明ヲ乞フ, 萬延元年十一月, 二二〇
頭注
- 範正他二名
- 己ノ委任状
- 委任状ニハ
- ハ會談ノ意
- ヲ示シ内容
- 範正獨逸諸
- 孛國使節自
- 任状ヲ示ス
- 條約ニ付テ
- ノ名ト將軍
- 國ト字國ト
- 範正本日ハ
- 無シト述ブ
- 自己紹介ス
- 範正全權委
- 權委員ノ旨
- ノ朱印アリ
- ノ關係ニ付
- ヲ説明セリ
- 熙二代ル〓
- 村垣範正利
- 説明ヲ乞フ
柱
- 萬延元年十一月
ノンブル
- 二二〇
注記 (38)
- 494,689,69,2225は(プロイセンと他のドイツ諸國との)諸關係に關し全く通じていないからだ。合衆國への
- 1832,754,69,2175奉行である村垣淡路守は米國に赴いた使節の一員だが、プロイセン使節に對し、奉行堀織
- 1712,696,69,2228部正の代りに任命された全權委員だと自己を紹介し、堀は病氣で、何時迄に彼が全快するか
- 1469,691,65,2229示した。その全權委任状には、村垣淡路守の名前が二名の他の全權委員の名前と同樣前部に
- 614,694,69,2225に關し更に話をするつもりはない。そのかわり私的に若干の説明を請いたい。何故なら自分
- 1590,692,69,2235は誰も知ることは出來ないと述べた。同時に彼は自分の全權委任状を今後の交渉のために提
- 737,690,68,2235手交され、外國事務宰相との會談の日が既に決定されているので、さしあたって自分は本件
- 1103,686,66,2233した。その際使節は村垣に攝政皇太子殿下の署名、外務大臣の署名、自己の名前そして國干
- 1358,690,56,1165記され、大君の赤い印章が奥に捺印されていた。
- 859,741,68,2174村垣はそれを受けて以下の如く述べた。使節によって條約草案が自分の先任者堀織部正に
- 375,689,65,2228旅行によって自分は多くのことを知るようになったが、プロイセンと他のドイツ諸國との關
- 1223,745,70,2177使節は同状のオランダ語翻譯文を要請し、村垣の求めに應じ彼に自己の全權委任状を提示
- 262,685,53,1105係についてはなにも知ることはなかった、と。
- 988,690,63,1630紋章を示し、"プランプヴォアール"という言葉の意味を説明した。
- 1454,389,40,207範正他二名
- 1207,388,40,206己ノ委任状
- 1499,388,39,199委任状ニハ
- 791,390,38,202ハ會談ノ意
- 1163,388,40,207ヲ示シ内容
- 660,380,41,212範正獨逸諸
- 1251,385,39,210孛國使節自
- 1594,386,42,208任状ヲ示ス
- 833,384,41,206條約ニ付テ
- 1412,391,38,204ノ名ト將軍
- 618,382,37,207國ト字國ト
- 878,381,39,203範正本日ハ
- 746,382,41,205無シト述ブ
- 1737,389,39,205自己紹介ス
- 1637,387,43,210範正全權委
- 1780,389,40,208權委員ノ旨
- 1368,393,40,201ノ朱印アリ
- 574,387,40,202ノ關係ニ付
- 1122,387,39,205ヲ説明セリ
- 1824,391,39,206熙二代ル〓
- 1865,389,41,209村垣範正利
- 531,379,39,205説明ヲ乞フ
- 1957,864,40,359萬延元年十一月
- 1946,2462,41,119二二〇
