Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
て余暫時の〓横濱・神奈川に退きて、帝國使臣館の安全と我ガ國人の安全とを名代人の作法, と佛蘭西に親睦せる國人の作法に信任することを決定せり, も、一個強大勇猛の國民を輕蔑する景況に於て、其政府を防禦するに要する諸件を防守する, ざるときは我君主の旗下に要須とする扶柱をなすべしと謂へり, ふも、台下敢て驚くことなかるべし, 諸般助勢諸般の助勢, べからさる精神の安靜を得へすることを得べし、其事務とは、假令如何なる事態に會すると, 今兩國の交誼に觸るゝことなく右の目的に達せんには、條約中に確定せる件々を切實にする, 方子を領會すること必要なりとす, 此職務は外國に對し常に政法を抑壓するを以ては成就すべからず、是れ其政法は今日本に行, 余、一時居留の〓佛蘭西のマーイェステイト佛蘭西帝より命ぜられし事務を成就するに〓く, ヱキセルレンチー、ヘール、不列顛マーイエステイトのミニステル」は、我軍艦此地に在ら, はれて之を抑壓すれバ、歐羅巴洲の人民全く其職位に背反すと思〓へきを以てなり○是を以, 名代の人の, をたるべし, 不列顛マーイエステイトの, シ我ガ安全, 江戸ヲ退去, ヲ英國二信, 等ノ援助ヲ, 方法ヲ了解, 約セリ, 英公使佛艦, 退去ニヨリ, 右故ニ暫時, 右ノ爲ニハ, スルヲ要ス, 不在時ニ我, 任セントス, 得テ外交業, 條約遵守ノ, 務ヲ遂行ス, 一時安全ヲ, 台下二求ム, ベシ, 萬延元年十二月, 九〇
割注
- 不列顛マーイエステイトの
頭注
- シ我ガ安全
- 江戸ヲ退去
- ヲ英國二信
- 等ノ援助ヲ
- 方法ヲ了解
- 約セリ
- 英公使佛艦
- 退去ニヨリ
- 右故ニ暫時
- 右ノ爲ニハ
- スルヲ要ス
- 不在時ニ我
- 任セントス
- 得テ外交業
- 條約遵守ノ
- 務ヲ遂行ス
- 一時安全ヲ
- 台下二求ム
- ベシ
柱
- 萬延元年十二月
ノンブル
- 九〇
注記 (37)
- 1112,667,63,2245て余暫時の〓横濱・神奈川に退きて、帝國使臣館の安全と我ガ國人の安全とを名代人の作法
- 961,666,58,1413と佛蘭西に親睦せる國人の作法に信任することを決定せり
- 222,671,58,2229も、一個強大勇猛の國民を輕蔑する景況に於て、其政府を防禦するに要する諸件を防守する
- 635,663,55,1529ざるときは我君主の旗下に要須とする扶柱をなすべしと謂へり
- 1813,668,54,867ふも、台下敢て驚くことなかるべし
- 711,1539,45,394諸般助勢諸般の助勢
- 344,675,58,2229べからさる精神の安靜を得へすることを得べし、其事務とは、假令如何なる事態に會すると
- 1677,665,63,2242今兩國の交誼に觸るゝことなく右の目的に達せんには、條約中に確定せる件々を切實にする
- 1551,668,54,813方子を領會すること必要なりとす
- 1404,669,64,2243此職務は外國に對し常に政法を抑壓するを以ては成就すべからず、是れ其政法は今日本に行
- 505,671,59,2234余、一時居留の〓佛蘭西のマーイェステイト佛蘭西帝より命ぜられし事務を成就するに〓く
- 803,677,60,2228ヱキセルレンチー、ヘール、不列顛マーイエステイトのミニステル」は、我軍艦此地に在ら
- 1234,682,61,2227はれて之を抑壓すれバ、歐羅巴洲の人民全く其職位に背反すと思〓へきを以てなり○是を以
- 1041,1267,42,213名代の人の
- 427,1050,39,823をたるべし
- 866,663,43,528不列顛マーイエステイトの
- 1159,360,43,211シ我ガ安全
- 1204,358,42,212江戸ヲ退去
- 1115,360,43,212ヲ英國二信
- 738,354,43,212等ノ援助ヲ
- 1604,353,43,219方法ヲ了解
- 695,355,39,125約セリ
- 827,353,44,218英公使佛艦
- 519,355,41,211退去ニヨリ
- 1248,353,43,217右故ニ暫時
- 1694,357,41,206右ノ爲ニハ
- 1559,359,43,208スルヲ要ス
- 783,358,42,212不在時ニ我
- 1072,354,40,214任セントス
- 430,354,43,217得テ外交業
- 1649,356,42,209條約遵守ノ
- 385,353,43,212務ヲ遂行ス
- 475,372,40,193一時安全ヲ
- 1826,355,42,210台下二求ム
- 343,358,40,75ベシ
- 1923,813,44,374萬延元年十二月
- 1919,2485,42,83九〇
