『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.160

OCR テキスト

自由な手段をとるよう彼らを誘導するだろうと願うのみです。, 足することができ、將來を十分期待することができるであろうと、私は思います。, 私は確信します。すなわち、歐米人の信用に對して銀行を設立することであり、第二に、當, 地と上海の〓を長崎經由でつなぐ定期郵船業務を開始することです。この緊要なる後者は、, す。もし、我々が噂を信じれば、そのような航路を確立しようという企ては、再開されそう, です。中國向けの膨大な商品がある限りは、海運の活力は力強いものでした。その海運が利, 當地の健全な事業にとって最大の不利盆は、メキシコドルの不流通であり、すべての商取, 性を取り〓すまで海運がそこから回復するとは思われません。, 私は、貿易というものに對するより明確な洞察力が徐々に日本の當局者に獲得され、もっと, 度ペニンシュラー・アンド・オリエンタル蒸氣航海會社によって企てられたことがありま, です。事態の推移が、前者を克服するでしょうが、後者は改善するのは簡單ではありません。, 二つのことが、もしそれをもたらすことができるなら、當地の貿易を大いに推進する、と, 引における幕府の干渉や制限です。特に産品の賣卻に際して價格を規制することによるもの, 盆にならなくなったとき、貨物輸送は下降氣味となりました。中國との貿易がかつての重要, 要ナリ, 困難ナラン, 渉ナリ, 航路創設緊, 干渉解消ハ, 銀行ト定期, ハ洋銀不流, p&o社ニ, 當港ノ困難, 通ト幕府干, 依ル創設ノ, 期待可能, 噂アリ, 文久元年正月, 一六〇

頭注

• 要ナリ
• 困難ナラン
• 渉ナリ
• 航路創設緊
• 干渉解消ハ
• 銀行ト定期
• ハ洋銀不流
• p&o社ニ
• 當港ノ困難
• 通ト幕府干
• 依ル創設ノ
• 期待可能
• 噂アリ

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 一六〇

注記 (29)

• 1202,670,56,1489自由な手段をとるよう彼らを誘導するだろうと願うのみです。
• 1808,682,62,1976足することができ、將來を十分期待することができるであろうと、私は思います。
• 952,668,65,2242私は確信します。すなわち、歐米人の信用に對して銀行を設立することであり、第二に、當
• 831,669,63,2202地と上海の〓を長崎經由でつなぐ定期郵船業務を開始することです。この緊要なる後者は、
• 587,669,66,2235す。もし、我々が噂を信じれば、そのような航路を確立しようという企ては、再開されそう
• 463,675,67,2232です。中國向けの膨大な商品がある限りは、海運の活力は力強いものでした。その海運が利
• 1682,732,67,2182當地の健全な事業にとって最大の不利盆は、メキシコドルの不流通であり、すべての商取
• 230,665,55,1483性を取り〓すまで海運がそこから回復するとは思われません。
• 1319,672,65,2233私は、貿易というものに對するより明確な洞察力が徐々に日本の當局者に獲得され、もっと
• 710,696,63,2206度ペニンシュラー・アンド・オリエンタル蒸氣航海會社によって企てられたことがありま
• 1440,680,65,2248です。事態の推移が、前者を克服するでしょうが、後者は改善するのは簡單ではありません。
• 1076,734,62,2171二つのことが、もしそれをもたらすことができるなら、當地の貿易を大いに推進する、と
• 1564,676,62,2231引における幕府の干渉や制限です。特に産品の賣卻に際して價格を規制することによるもの
• 343,668,64,2239盆にならなくなったとき、貨物輸送は下降氣味となりました。中國との貿易がかつての重要
• 892,357,37,123要ナリ
• 1306,359,40,208困難ナラン
• 1577,361,39,123渉ナリ
• 934,357,42,215航路創設緊
• 1349,360,42,202干渉解消ハ
• 979,355,43,217銀行ト定期
• 1664,373,44,204ハ洋銀不流
• 740,356,41,202p&o社ニ
• 1712,363,41,215當港ノ困難
• 1621,362,42,211通ト幕府干
• 696,353,41,209依ル創設ノ
• 1831,362,43,175期待可能
• 652,354,38,125噂アリ
• 1929,841,44,314文久元年正月
• 1918,2406,43,116一六〇