『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.179

OCR テキスト

れかによって實行されてきた政策の一部として考えることができるのか、これは愼重に考え, 江戸の外國代表部のある一人に暗示さえする。條約がその實行において國にとって本當に破, るべき事柄であり、外國代表部ですら一致しているわけではない問題である。しかし、この, ような状況下で幕府を、貿易の自由な發展を促進し、制限を加えないという見方から干渉を, またそれは、政府との間に、貿易に關して完全で忠實な條約の實行を保障する努力のなかで、, この國の政府か、またはその代わりに、政治的混亂を生ぜしめたいと願っている連中か、何, して、また別の機會に、老中たちはすべての品物の輸出について、特に水油、絹、茶そして, 止めるよう説得するという希望については、實のところ將來の約束をすることはできないと, どれだけ大きな困難と直面しているかを皆さんに理解していただくためにである。自ら無禮, 言わざるをえない。この問題で迫られると、彼らは次のように、決してあいまいにではなく、, 壞的であるということが判れば、條約を破ること以上の害惡が存在することとなる、と。そ, 木蝋の輸出について數年間制限を設けることについて、すべての條約締結國の合意を、公式, ままである。實際、繰り返される攻撃や一連の暗殺の脅迫が政治的な源を持つのか、そして、, に求めた。ここにいる皆さん全員に深く關係するこれらの事實を述べることを許されており、, 求セリ, 右事實ヲ對, 困難ノ例示, 幕府交渉ノ, ヲ公式ニ要, 中止ハ展望, ノ輸出制限, 二モ一致ヲ, 外國代表部, 見ズ, 幕府ハ絹等, 幕府ノ干渉, ナシ, トシテ示ス, 文久元年正月, 七九

頭注

• 求セリ
• 右事實ヲ對
• 困難ノ例示
• 幕府交渉ノ
• ヲ公式ニ要
• 中止ハ展望
• ノ輸出制限
• 二モ一致ヲ
• 外國代表部
• 見ズ
• 幕府ハ絹等
• 幕府ノ干渉
• ナシ
• トシテ示ス

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 七九

注記 (30)

• 1699,677,61,2236れかによって實行されてきた政策の一部として考えることができるのか、これは愼重に考え
• 1089,671,60,2242江戸の外國代表部のある一人に暗示さえする。條約がその實行において國にとって本當に破
• 1577,674,60,2233るべき事柄であり、外國代表部ですら一致しているわけではない問題である。しかし、この
• 1454,672,61,2242ような状況下で幕府を、貿易の自由な發展を促進し、制限を加えないという見方から干渉を
• 481,668,59,2252またそれは、政府との間に、貿易に關して完全で忠實な條約の實行を保障する努力のなかで、
• 1819,681,62,2236この國の政府か、またはその代わりに、政治的混亂を生ぜしめたいと願っている連中か、何
• 845,673,61,2240して、また別の機會に、老中たちはすべての品物の輸出について、特に水油、絹、茶そして
• 1334,671,59,2238止めるよう説得するという希望については、實のところ將來の約束をすることはできないと
• 357,669,63,2238どれだけ大きな困難と直面しているかを皆さんに理解していただくためにである。自ら無禮
• 1213,670,59,2255言わざるをえない。この問題で迫られると、彼らは次のように、決してあいまいにではなく、
• 969,668,60,2238壞的であるということが判れば、條約を破ること以上の害惡が存在することとなる、と。そ
• 724,667,62,2241木蝋の輸出について數年間制限を設けることについて、すべての條約締結國の合意を、公式
• 1942,686,61,2242ままである。實際、繰り返される攻撃や一連の暗殺の脅迫が政治的な源を持つのか、そして、
• 603,680,58,2242に求めた。ここにいる皆さん全員に深く關係するこれらの事實を述べることを許されており、
• 728,353,42,124求セリ
• 503,350,44,218右事實ヲ對
• 412,353,43,213困難ノ例示
• 460,350,41,210幕府交渉ノ
• 772,359,40,209ヲ公式ニ要
• 1305,357,45,214中止ハ展望
• 815,359,42,211ノ輸出制限
• 1674,367,41,203二モ一致ヲ
• 1719,358,42,218外國代表部
• 1635,358,36,80見ズ
• 861,352,43,217幕府ハ絹等
• 1352,355,41,216幕府ノ干渉
• 1263,358,36,77ナシ
• 368,353,41,208トシテ示ス
• 264,827,45,318文久元年正月
• 258,2426,42,85七九