『大日本古文書』 幕末外国関係文書 48 文久1年1月 p.281

OCR テキスト

蘭領東印度總督へ通詞森山多吉郎, 命見合せの件, これについて彼に何の話すら行なっておりません。, 對して彼に榮譽を與えることが、關係者の利盆になるとは考えられません。それゆえ私は、, 前の幕府通詞岩瀬彌七郎はまだ自宅に蟄居しております。というのは彼が、一八五七年オ, らせいたします。江戸滯在中に私は、幕府通詞森山多吉郎は現在の日本政府において非常に, こうした状況では、特に現在の情勢では、一外國との關係を釀成したことへの彼の貢獻に, 權威があり、プロシャ條約の交渉中、西洋諸國との關係擴大を推進したいという態度をまっ, 第十四/八十四號, たく示さなかったことを知りました。, 出島、一八六一年三月八日, を和蘭文學會員に任, 一八六〇年十月二十七日付總督府第一官房書翰の結果として、私は閣下に次のようにお知, 七〇正月二十七日蘭國總領事デ・ウイット書翰(譯文), 駐日蘭國總領事館, 第十四/八十四號出島、一八六一年三月八日, (卷之四十二第二七號), 憲, 直, (文久元年正月二十七日), ノ關係擴大, 通詞森山ハ, 西洋諸國ト, 題ニセズ, ヲ考ヘヲラ, 權威アルモ, 森山任命ノ, 盆ナキ故話, 蘭國, 前通詞岩瀬, ズ, 文久元年正月, 二八一

割注

• 憲
• 直
• (文久元年正月二十七日)

頭注

• ノ關係擴大
• 通詞森山ハ
• 西洋諸國ト
• 題ニセズ
• ヲ考ヘヲラ
• 權威アルモ
• 森山任命ノ
• 盆ナキ故話
• 蘭國
• 前通詞岩瀬
• ズ

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 二八一

注記 (33)

• 1681,855,76,1268蘭領東印度總督へ通詞森山多吉郎
• 1548,855,77,468命見合せの件
• 424,688,52,1221これについて彼に何の話すら行なっておりません。
• 545,685,55,2206對して彼に榮譽を與えることが、關係者の利盆になるとは考えられません。それゆえ私は、
• 305,733,52,2201前の幕府通詞岩瀬彌七郎はまだ自宅に蟄居しております。というのは彼が、一八五七年オ
• 1027,685,54,2244らせいたします。江戸滯在中に私は、幕府通詞森山多吉郎は現在の日本政府において非常に
• 665,745,55,2184こうした状況では、特に現在の情勢では、一外國との關係を釀成したことへの彼の貢獻に
• 909,684,52,2241權威があり、プロシャ條約の交渉中、西洋諸國との關係擴大を推進したいという態度をまっ
• 1272,685,48,432第十四/八十四號
• 788,687,52,890たく示さなかったことを知りました。
• 1271,2170,48,650出島、一八六一年三月八日
• 1683,2220,76,708を和蘭文學會員に任
• 1147,756,55,2179一八六〇年十月二十七日付總督府第一官房書翰の結果として、私は閣下に次のようにお知
• 1818,785,73,2134七〇正月二十七日蘭國總領事デ・ウイット書翰(譯文)
• 1390,2391,54,435駐日蘭國總領事館
• 1271,684,49,2130第十四/八十四號出島、一八六一年三月八日
• 1205,1789,32,339(卷之四十二第二七號)
• 1725,2137,66,64憲
• 1652,2142,65,58直
• 1323,2340,36,374(文久元年正月二十七日)
• 914,374,38,205ノ關係擴大
• 1040,370,40,201通詞森山ハ
• 957,372,39,208西洋諸國ト
• 593,368,40,162題ニセズ
• 871,373,39,207ヲ考ヘヲラ
• 998,371,38,206權威アルモ
• 680,368,40,204森山任命ノ
• 638,370,40,208盆ナキ故話
• 1832,411,43,156蘭國
• 319,370,39,210前通詞岩瀬
• 831,370,38,35ズ
• 183,856,44,322文久元年正月
• 181,2415,46,118二八一