『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.26

OCR テキスト

考えでおります。, 一、幕府は書面で、江戸への歸還を自分たちに求めなければならない。, う働きかけられた際のやり方について報告するように求めました。私は來る五月か六月に、, 十分な證據となります。, 四、高官が、自分たちを出迎え、居所まで案内しなければならない。, しかし、彼らの歸還という事實だけでも、事態全體が調整され、決著したものと考えられる, もし當該地での滯在に對して何の障害も立ち現われなければ、しばらくの間再度江戸に赴く, ついても多くの調整がなされたと思いますが、それらについて私はまだよくわかりません。, 弱な態度を改善するにはもっともふさわしいと考えます。しかしながら、私はその他の點に, 三、江戸に歸還の際、自分たちの旗は、二十一發の禮砲をもって迎えられねばならない。, 私は、第二點がもっとも重要であり、現在まで外交官の護衞に對して幕府がとってきた脆, 二、彼らの警護附添人は、今後將軍の親衞隊から構成されなければならない。, 私は當地から老中に書翰を認めました。そこで私は、英佛外交代表部が江戸へ歸還するよ, 求メタリ, ニテ詳報ヲ, 來ル五六月, 點ハ不詳, 歸還ノ事實, ヨリ出ス, ハ決著濟ヲ, 老中宛書翰, 要ナリ, 送迎ト案内, 江戸訪問ノ, 其他ノ改善, 示ス, 警護附添ハ, 二點目最重, 高官ニヨル, 豫定, テ歸還要請, 將軍親衞隊, 砲ニテ答禮, 歸還ノ節禮, 幕府書面二, 文久元年二月, 二六

頭注

• 求メタリ
• ニテ詳報ヲ
• 來ル五六月
• 點ハ不詳
• 歸還ノ事實
• ヨリ出ス
• ハ決著濟ヲ
• 老中宛書翰
• 要ナリ
• 送迎ト案内
• 江戸訪問ノ
• 其他ノ改善
• 示ス
• 警護附添ハ
• 二點目最重
• 高官ニヨル
• 豫定
• テ歸還要請
• 將軍親衞隊
• 砲ニテ答禮
• 歸還ノ節禮
• 幕府書面二

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 二六

注記 (37)

• 369,654,52,403考えでおります。
• 1849,676,54,1699一、幕府は書面で、江戸への歸還を自分たちに求めなければならない。
• 613,652,57,2216う働きかけられた際のやり方について報告するように求めました。私は來る五月か六月に、
• 863,656,52,561十分な證據となります。
• 1480,659,54,1661四、高官が、自分たちを出迎え、居所まで案内しなければならない。
• 983,662,55,2238しかし、彼らの歸還という事實だけでも、事態全體が調整され、決著したものと考えられる
• 490,655,57,2244もし當該地での滯在に對して何の障害も立ち現われなければ、しばらくの間再度江戸に赴く
• 1105,664,54,2205ついても多くの調整がなされたと思いますが、それらについて私はまだよくわかりません。
• 1227,655,57,2243弱な態度を改善するにはもっともふさわしいと考えます。しかしながら、私はその他の點に
• 1603,655,54,2157三、江戸に歸還の際、自分たちの旗は、二十一發の禮砲をもって迎えられねばならない。
• 1352,712,56,2191私は、第二點がもっとも重要であり、現在まで外交官の護衞に對して幕府がとってきた脆
• 1726,660,55,1883二、彼らの警護附添人は、今後將軍の親衞隊から構成されなければならない。
• 737,710,56,2188私は當地から老中に書翰を認めました。そこで私は、英佛外交代表部が江戸へ歸還するよ
• 667,348,35,163求メタリ
• 707,354,38,199ニテ詳報ヲ
• 619,349,40,208來ル五六月
• 1196,348,42,168點ハ不詳
• 995,346,40,212歸還ノ事實
• 1656,354,34,161ヨリ出ス
• 951,355,41,200ハ決著濟ヲ
• 750,347,40,210老中宛書翰
• 1324,349,37,120要ナリ
• 1450,348,41,211送迎ト案内
• 574,348,42,205江戸訪問ノ
• 1240,348,42,212其他ノ改善
• 909,349,39,74示ス
• 1741,349,39,202警護附添ハ
• 1368,356,41,198二點目最重
• 1495,348,39,207高官ニヨル
• 531,349,40,79豫定
• 1821,354,40,206テ歸還要請
• 1696,352,40,208將軍親衞隊
• 1565,350,39,208砲ニテ答禮
• 1609,348,40,211歸還ノ節禮
• 1864,349,39,205幕府書面二
• 1985,823,46,328文久元年二月
• 1978,2425,57,102二六