『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.132

OCR テキスト

をあらわした。, る、と通告したことは、彼等にとりとても落膽させることであった。, しかしながら生徒の努力は、少しも衰えなかった。幕府がオランダ理事官に對して三月に、, いてはほとんど何も聞くことはない。彼等の歸還とオランダ理事官への通告は、一般的には、, 月まで長崎に滯在しつづけ、その四日にバタヴィアへ旅立った。ただ醫官のポンぺ・ファ, 既に五月に、王有汽船バリ號で海軍分遣隊隊員の一部は出發した。一方殘りの士官が十一, て好意的な氣持ちを持っていないと言われている。, 大名の生徒と若干の長崎出身者は、最近まで教育に參加していた。そして長足の進歩の印, 幕府としては生徒は十分能力を得たと考えており、いまや海軍分遣隊は歸國すべきときであ, ン・メールデルフォールト氏と、技術士官ハルデス氏がその指揮下にある要員と共に、長崎, に殘留した。前者は醫學教育に、後者は自ら飽の浦に創設した蒸氣機關修理所を完成するた, 最大級の遺憾の意を表して、幕府の生徒はすべて四月に出發し、そのとき以來、彼等につ, めにである。, 御大老、すなわち攝政の對應の結果である、と考えられている。彼は、ヨーロッパ人に對し, 長崎退去, 幕府傳習牛, 令ノ由, 井伊大老指, ハ技師殘留, ポ醫師竝ニ, 文久元年二月, 一三二

頭注

• 長崎退去
• 幕府傳習牛
• 令ノ由
• 井伊大老指
• ハ技師殘留
• ポ醫師竝ニ

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 一三二

注記 (22)

• 826,649,47,344をあらわした。
• 1568,652,54,1657る、と通告したことは、彼等にとりとても落膽させることであった。
• 1811,704,56,2201しかしながら生徒の努力は、少しも衰えなかった。幕府がオランダ理事官に對して三月に、
• 1322,653,57,2258いてはほとんど何も聞くことはない。彼等の歸還とオランダ理事官への通告は、一般的には、
• 574,650,56,2242月まで長崎に滯在しつづけ、その四日にバタヴィアへ旅立った。ただ醫官のポンぺ・ファ
• 697,705,56,2164既に五月に、王有汽船バリ號で海軍分遣隊隊員の一部は出發した。一方殘りの士官が十一
• 1073,654,54,1216て好意的な氣持ちを持っていないと言われている。
• 947,702,58,2190大名の生徒と若干の長崎出身者は、最近まで教育に參加していた。そして長足の進歩の印
• 1687,646,59,2245幕府としては生徒は十分能力を得たと考えており、いまや海軍分遣隊は歸國すべきときであ
• 454,660,54,2232ン・メールデルフォールト氏と、技術士官ハルデス氏がその指揮下にある要員と共に、長崎
• 330,655,57,2237に殘留した。前者は醫學教育に、後者は自ら飽の浦に創設した蒸氣機關修理所を完成するた
• 1443,701,55,2180最大級の遺憾の意を表して、幕府の生徒はすべて四月に出發し、そのとき以來、彼等につ
• 211,653,50,287めにである。
• 1194,642,62,2248御大老、すなわち攝政の對應の結果である、と考えられている。彼は、ヨーロッパ人に對し
• 1410,340,39,163長崎退去
• 1453,337,40,211幕府傳習牛
• 1164,339,41,125令ノ由
• 1209,340,41,210井伊大老指
• 542,349,39,205ハ技師殘留
• 584,340,42,204ポ醫師竝ニ
• 1943,813,46,324文久元年二月
• 1948,2389,44,116一三二