『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.146

OCR テキスト

人の跡形は見付けることができなかった。現在もまたこれは知られていない。, も存在することとなった。二月に二人のオランダ人船長に殺人が犯されたとき、再度この證, 論議と結論に基づいているだけである、と言ってもかまわないであろう。, 特別の人物からの攻撃に對して自ら防衞しなければならない、と受忍する十分な根據が早く, 居留する殘りのヨーロッパ人はこの現場へ向かい、そこには多くの日本人警察がいたが、犯, 數名の日本人によって思いかけず攻撃され、劍でもって切りつけられた。この噂で、同地に, ほとんどこの不確實性のなかにある。昨年、二人のロシア人、イギリス公使の通譯、フラン, に加わった。そして、ロシア人の場合と同じく、彼らの墓地のために一區畫が割り當てられ, 上に私が述べたことを、十分に實證することとなる。日本においては、最重要事項に關して、, この年起こったいくつかの出來事が、それに伴う状況の展開によって、不確實性に關して, ス代理公使の使用人に對して行われた殺人によって、少なくとも江戸近邊にいる外國人は、, ッテ・ルイゼ號とクリスティアーン・ルイ號の船長だが、横濱外國人居留地を貫く大通りで、, オランダ副領事の要求により、二人の神奈川奉行が、被害者の葬儀が行なわれた際に行列, 據となった。すなわち、二月二十七日七時頃、デッケル氏とデ・フォス氏、彼らはヘンリエ, (萬延元年二月六日), (本事件正シクハ二月五日二起ル), (本事件正シクハ二月五日ニ起ル), 外國人殺害, 無シ, 性ノ中ニア, 事件續發セ, 件モ不確實, 犯人ノ跡形, 本年次ノ諸, リ, 文久元年二月, 一四六

割注

• (本事件正シクハ二月五日ニ起ル)

頭注

• 外國人殺害
• 無シ
• 性ノ中ニア
• 事件續發セ
• 件モ不確實
• 犯人ノ跡形
• 本年次ノ諸
• リ

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 一四六

注記 (27)

• 461,661,56,1878人の跡形は見付けることができなかった。現在もまたこれは知られていない。
• 1078,662,57,2241も存在することとなった。二月に二人のオランダ人船長に殺人が犯されたとき、再度この證
• 1823,656,54,1774論議と結論に基づいているだけである、と言ってもかまわないであろう。
• 1201,653,56,2247特別の人物からの攻撃に對して自ら防衞しなければならない、と受忍する十分な根據が早く
• 587,654,55,2247居留する殘りのヨーロッパ人はこの現場へ向かい、そこには多くの日本人警察がいたが、犯
• 711,654,54,2243數名の日本人によって思いかけず攻撃され、劍でもって切りつけられた。この噂で、同地に
• 1446,650,57,2245ほとんどこの不確實性のなかにある。昨年、二人のロシア人、イギリス公使の通譯、フラン
• 211,661,54,2239に加わった。そして、ロシア人の場合と同じく、彼らの墓地のために一區畫が割り當てられ
• 1571,654,57,2268上に私が述べたことを、十分に實證することとなる。日本においては、最重要事項に關して、
• 1697,716,56,2180この年起こったいくつかの出來事が、それに伴う状況の展開によって、不確實性に關して
• 1324,666,56,2199ス代理公使の使用人に對して行われた殺人によって、少なくとも江戸近邊にいる外國人は、
• 834,670,54,2245ッテ・ルイゼ號とクリスティアーン・ルイ號の船長だが、横濱外國人居留地を貫く大通りで、
• 337,715,55,2186オランダ副領事の要求により、二人の神奈川奉行が、被害者の葬儀が行なわれた際に行列
• 964,655,52,2232據となった。すなわち、二月二十七日七時頃、デッケル氏とデ・フォス氏、彼らはヘンリエ
• 1019,1267,35,301(萬延元年二月六日)
• 929,1266,34,515(本事件正シクハ二月五日二起ル)
• 929,1267,33,516(本事件正シクハ二月五日ニ起ル)
• 1334,347,41,211外國人殺害
• 428,349,41,76無シ
• 1619,348,41,206性ノ中ニア
• 1291,347,40,208事件續發セ
• 1665,346,42,210件モ不確實
• 472,349,43,209犯人ノ跡形
• 1710,348,40,210本年次ノ諸
• 1254,346,27,42リ
• 1954,818,45,329文久元年二月
• 1959,2397,41,118一四六