『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.155

OCR テキスト

れたのとは、全く異なった友好心を彼は見出したのである。, 拘わらず、緊急の助力となり、また必要とあれば、安全な避難地區を保證したのである。, 幕府によって外國人保護のためにとられた方策は、しかしながら、常に維持されており、, しれない、という不安が表明され、この旅行を取りやめるように勸められた際に彼に紹介さ, 多い護衞に伴われずには外出すらできなかった。こうした注意深い管理は、確かに同時に、, を高く評價しなければならなかった。幕府の名において、彼は無禮な行爲にさらされるかも, 江戸の外交官は、その圍われた住居の中で、幕府役人の強力な監視を受けることとなり、數, 行爲が、そのような保護を繼續的に必要なものと考えさせ、正當化するであろう、という不, 全體的な平穩と安全の更なる混亂を導きうるようなものは、何も起こらなかった。その安, とである。これは、何の面倒もなく終った。彼はその際、國内の民衆のよくみかける友好心, 全について、横濱と江戸の上記の諸事件が起こった後は憂慮すべき理由があった。しかし状, 全がそこにあり、たしかにその安全は攻撃を防ぐためにそれほど遠くまで擴大できないにも, スパイ體制ではないかという強い疑いを惹起せしめた。新たなおそらく驅り立てられた暴力, 況は平穩で、イギリス公使は、公使館員全員を伴って有名な富士山に國内旅行に出かけほ, 號參看), 士山に國内旅行に出かけたほ, (卷之四十一第三三・五八・歐文九, 英公使ハ富, 士登山旅行, 友好心ヲ見, 幕府ハ外國, ニ出ル, 同人民衆ノ, 強力ナル監, 視ヲ設ク, ハ發生セズ, 人保護ノ爲, 出ス, 更ナル混亂, 文久元年二月, 一五五

割注

• (卷之四十一第三三・五八・歐文九

頭注

• 英公使ハ富
• 士登山旅行
• 友好心ヲ見
• 幕府ハ外國
• ニ出ル
• 同人民衆ノ
• 強力ナル監
• 視ヲ設ク
• ハ發生セズ
• 人保護ノ爲
• 出ス
• 更ナル混亂

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 一五五

注記 (31)

• 951,649,58,1440れたのとは、全く異なった友好心を彼は見出したのである。
• 1810,641,67,2161拘わらず、緊急の助力となり、また必要とあれば、安全な避難地區を保證したのである。
• 823,698,66,2159幕府によって外國人保護のためにとられた方策は、しかしながら、常に維持されており、
• 1078,652,62,2239しれない、という不安が表明され、この旅行を取りやめるように勸められた際に彼に紹介さ
• 579,648,67,2211多い護衞に伴われずには外出すらできなかった。こうした注意深い管理は、確かに同時に、
• 1198,645,64,2243を高く評價しなければならなかった。幕府の名において、彼は無禮な行爲にさらされるかも
• 701,646,68,2250江戸の外交官は、その圍われた住居の中で、幕府役人の強力な監視を受けることとなり、數
• 333,646,66,2251行爲が、そのような保護を繼續的に必要なものと考えさせ、正當化するであろう、という不
• 1688,697,67,2186全體的な平穩と安全の更なる混亂を導きうるようなものは、何も起こらなかった。その安
• 1323,651,63,2238とである。これは、何の面倒もなく終った。彼はその際、國内の民衆のよくみかける友好心
• 1565,639,66,2250全について、横濱と江戸の上記の諸事件が起こった後は憂慮すべき理由があった。しかし状
• 1936,641,65,2242全がそこにあり、たしかにその安全は攻撃を防ぐためにそれほど遠くまで擴大できないにも
• 456,659,67,2239スパイ體制ではないかという強い疑いを惹起せしめた。新たなおそらく驅り立てられた暴力
• 1441,640,67,2247況は平穩で、イギリス公使は、公使館員全員を伴って有名な富士山に國内旅行に出かけほ
• 1284,642,33,115號參看)
• 1457,2195,51,678士山に國内旅行に出かけたほ
• 1418,2352,37,536(卷之四十一第三三・五八・歐文九
• 1459,334,41,210英公使ハ富
• 1415,335,41,210士登山旅行
• 1038,337,41,209友好心ヲ見
• 833,337,39,209幕府ハ外國
• 1374,342,35,109ニ出ル
• 1083,337,41,203同人民衆ノ
• 746,340,39,208強力ナル監
• 702,339,40,161視ヲ設ク
• 1662,338,39,202ハ發生セズ
• 791,338,39,208人保護ノ爲
• 996,339,37,73出ス
• 1704,334,42,210更ナル混亂
• 205,813,48,328文久元年二月
• 217,2394,47,120一五五