『大日本古文書』 幕末外国関係文書 52 文久1年3月 p.66

OCR テキスト

オランダ政府において、日本政府の招聘期限の滿了後、日本に於ける國王陛下の辨理公使の, 替えになるものなら、私と喜んで交代してよい、と明言したのです。, 治的ないし公的な性格を帶びるべきではない」という異論は最早存在しえないとなっては、, の私の請願での要望に踏み込むような形で、私によって計畫された日本への旅行は、何ら政, 大變な榮譽であることを申し上げます。, てきたことを、興味なしには理解できないであろうと信じております。また、前植民大臣時, でも(すなわち、私をオランダ理事官か總領事に任命するという)、一八五九年一月九日付, 現在の總領事デ・ウィット氏は、もし自分にとってふさわしい良いジャワ行政職に配置, 任命ということが、ひょつとしたら考慮に入れられるのではないか、と私は期待しておりま, ここに國王の忠實なる僕として、四十年におよぶ閣下の強力なご加護の下に臣從いたし、, に一八五九年二月十七日付第二號決定に從って存在した異論、「たとえそれが行われる場合, す。, ハーグにある植民大臣閣下, フィリップ・フォン・シーボルト, 文久元年三月, 使就任ノ途, モ有ラン歟, 職後駐日公, 幕府顧問退, 代ノ意向有, 總領事二交, 獲得セリ, 府ノ信頼ヲ, リ, 文久元年三月, 六六

頭注

• 使就任ノ途
• モ有ラン歟
• 職後駐日公
• 幕府顧問退
• 代ノ意向有
• 總領事二交
• 獲得セリ
• 府ノ信頼ヲ
• リ

柱

• 文久元年三月

ノンブル

• 六六

注記 (26)

• 905,425,43,1688オランダ政府において、日本政府の招聘期限の滿了後、日本に於ける國王陛下の辨理公使の
• 541,426,41,1256替えになるものなら、私と喜んで交代してよい、と明言したのです。
• 995,424,43,1686治的ないし公的な性格を帶びるべきではない」という異論は最早存在しえないとなっては、
• 1087,427,43,1690の私の請願での要望に踏み込むような形で、私によって計畫された日本への旅行は、何ら政
• 359,425,42,717大變な榮譽であることを申し上げます。
• 1360,429,42,1684てきたことを、興味なしには理解できないであろうと信じております。また、前植民大臣時
• 1177,427,44,1688でも(すなわち、私をオランダ理事官か總領事に任命するという)、一八五九年一月九日付
• 632,472,43,1644現在の總領事デ・ウィット氏は、もし自分にとってふさわしい良いジャワ行政職に配置
• 815,427,41,1687任命ということが、ひょつとしたら考慮に入れられるのではないか、と私は期待しておりま
• 449,473,43,1637ここに國王の忠實なる僕として、四十年におよぶ閣下の強力なご加護の下に臣從いたし、
• 1268,432,42,1687に一八五九年二月十七日付第二號決定に從って存在した異論、「たとえそれが行われる場合
• 722,426,41,57す。
• 177,522,40,478ハーグにある植民大臣閣下
• 272,1423,37,608フィリップ・フォン・シーボルト
• 1462,552,32,253文久元年三月
• 852,199,30,159使就任ノ途
• 821,202,29,158モ有ラン歟
• 884,200,28,159職後駐日公
• 914,198,30,160幕府顧問退
• 612,201,27,160代ノ意向有
• 642,200,30,159總領事二交
• 1338,199,29,123獲得セリ
• 1370,199,29,156府ノ信頼ヲ
• 585,200,20,29リ
• 1462,552,32,253文久元年三月
• 1464,1767,31,63六六