『大日本古文書』 幕末外国関係文書 52 文久1年3月 p.148

OCR テキスト

四月二十九日付公文第二九/一七五號において提案した。, ス・フランス・オランダの各國外交官が、締結された條約により生じた日本にとり新しい状, す證據として、本報告で述べられた樣々な方策はすべて、江戸から臨時に離れた際にイギリ, お動かないものである。, ランダが一隻である。, 况においては彼らの協力に依據すべきである、と公に示すべく日本政府を促した後に、採ら, れたものである。にもかかわらず、こうして引き起こされたと理解したくないとしても、上, 記の外交官のこの行爲は、何ら好ましからざる結果はもたらさなかった、という證據は、な, 今月長崎に來航した船の隻數は十二隻で、そのうちイギリスが六隻、アメリカが五隻、オ, 最後に次のことを落とすわけには行かない。日本政府が再び進歩の道をとったことを示, 駐日オランダ總領事, j・k・デ・ウィツト署名, 書記官j・p・メットマン, 眞正なる寫, (自署, 二依リ日本, 代表ノ慫涌, 側態度ノ進, 英佛蘭一三國, 展示サレシ, ナラン歟, 文久元年三月, 一四八

頭注

• 二依リ日本
• 代表ノ慫涌
• 側態度ノ進
• 英佛蘭一三國
• 展示サレシ
• ナラン歟

柱

• 文久元年三月

ノンブル

• 一四八

注記 (23)

• 1344,435,41,1044四月二十九日付公文第二九/一七五號において提案した。
• 1069,434,44,1692ス・フランス・オランダの各國外交官が、締結された條約により生じた日本にとり新しい状
• 1161,431,45,1694す證據として、本報告で述べられた樣々な方策はすべて、江戸から臨時に離れた際にイギリ
• 710,435,39,422お動かないものである。
• 528,437,40,380ランダが一隻である。
• 977,434,46,1690况においては彼らの協力に依據すべきである、と公に示すべく日本政府を促した後に、採ら
• 888,434,45,1690れたものである。にもかかわらず、こうして引き起こされたと理解したくないとしても、上
• 797,432,45,1691記の外交官のこの行爲は、何ら好ましからざる結果はもたらさなかった、という證據は、な
• 614,473,45,1651今月長崎に來航した船の隻數は十二隻で、そのうちイギリスが六隻、アメリカが五隻、オ
• 1250,478,47,1648最後に次のことを落とすわけには行かない。日本政府が再び進歩の道をとったことを示
• 433,1382,41,366駐日オランダ總領事
• 344,1525,39,516j・k・デ・ウィツト署名
• 164,1641,30,392書記官j・p・メットマン
• 259,474,30,153眞正なる寫
• 204,1766,22,64(自署
• 1114,211,28,157二依リ日本
• 1144,207,30,160代表ノ慫涌
• 1082,209,30,160側態度ノ進
• 1176,208,29,161英佛蘭一三國
• 1052,208,28,158展示サレシ
• 1019,208,29,126ナラン歟
• 1449,562,32,253文久元年三月
• 1445,1753,32,90一四八