『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 5 安政4年1月～同5年2月 p.183

OCR テキスト

す事を下田奉行望めり、此におゐて、コンシユル、子ラール承諾せり、, ものに限り差免し、尤其用辨の爲に、銀或は銅錢を渡すへし、, 二おゐて兩國の全權調印せしむる者也、, 前ケ條の内、第二ケ條は記す處の日より、其餘は各約定せる日より行ふへし、, 第八ケ條, 商人ゟ品物を直買にする事は、エキセルレンシー、コンシユル、セ子ラール并其館内に在る, 右之條々日本安政四巳年五月廿六日、亞米利加合衆國千八百五十七年當月十七日、下田御用所, 合衆國のエキセルレンシー、コンシユル、セ子ラールハ、七里境外ユ出へき權ある事を日本, 政府におゐて辨知せり、然りといへとも難船等切通の場合にあらされは、其權を問ふ事を延, 下田奉行はイキリス語を知らす、合衆國のエキセルレンシー、コンシユル、セ子ラーは日本, 第九ケ條, 語を知らす、故に眞義は條々の蘭語譯文を用へし、, 第六ケ條, 第七ケ條, 井上信濃守花印, 一三二二口, 旅行權, 總領事ノ境外, 條約正本, 實施期, 直買, 安政四年五月, 一八三

割注

• 一三二二口

頭注

• 旅行權
• 總領事ノ境外
• 條約正本
• 實施期
• 直買

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一八三

注記 (23)

• 1496,679,53,1720す事を下田奉行望めり、此におゐて、コンシユル、子ラール承諾せり、
• 1162,683,55,1493ものに限り差免し、尤其用辨の爲に、銀或は銅錢を渡すへし、
• 389,632,53,940二おゐて兩國の全權調印せしむる者也、
• 610,679,54,1885前ケ條の内、第二ケ條は記す處の日より、其餘は各約定せる日より行ふへし、
• 1051,949,55,213第八ケ條
• 1273,683,55,2239商人ゟ品物を直買にする事は、エキセルレンシー、コンシユル、セ子ラール并其館内に在る
• 497,623,58,2304右之條々日本安政四巳年五月廿六日、亞米利加合衆國千八百五十七年當月十七日、下田御用所
• 1714,680,57,2249合衆國のエキセルレンシー、コンシユル、セ子ラールハ、七里境外ユ出へき權ある事を日本
• 1604,683,57,2238政府におゐて辨知せり、然りといへとも難船等切通の場合にあらされは、其權を問ふ事を延
• 941,680,56,2246下田奉行はイキリス語を知らす、合衆國のエキセルレンシー、コンシユル、セ子ラーは日本
• 721,950,54,212第九ケ條
• 832,678,54,1224語を知らす、故に眞義は條々の蘭語譯文を用へし、
• 1829,950,52,212第六ケ條
• 1386,949,53,214第七ケ條
• 277,2217,54,600井上信濃守花印
• 832,1506,18,96一三二二口
• 1702,261,42,129旅行權
• 1745,261,43,264總領事ノ境外
• 949,261,43,173條約正本
• 617,263,39,128實施期
• 1282,262,42,84直買
• 179,781,45,319安政四年五月
• 175,2482,45,110一八三