『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 11 訳4上1639年02月-1639年閏11月 p.126

OCR テキスト

者が彼等をその素晴しい積荷とともに、會社の繁榮のため、その目的地まで迅速且つ安全に導, エルシング閣下の指揮下に, これらの船はみな、(神の恩寵により)非常に速かにスンダ海峽から外洋に出た。偉大な護送, 六六八五五六, 一六三九年一月十三日、カレル・レイニールスゾーン閣下竝びに副司令官・財務法官ウ, 一五, き給わんことを。, 一四, 況シャムでの會社の状況は、ヤハト船ワーテルローゼヴェルフェ號により、同地から受取(, 五, 一八, ……一一七九二九, ……四九三三三一, ……四一六一三〇, スヒップ船ゼーランディア號, ズヴォレ號, 九。〓, ……二八五六三九デ〓一二, 一六三九年七月, ヤハト船アッケルスロート號, ……二六四九八六, 一一, 二, スタイ, スタイ, フエル, フエル, フエル, デン, スヒップ船ズヴォレ號, ("t jacht ackersloot), ('t schip swol), グル, デン, ング, グル, グル, スタイ, グル, デン, グル, フエル, ("t schip maestricht), デン, ペニ, スタイ, フエル, フエル, スタイ, ヤハト船アッケルスロート號, フエル, スタイ, スヒップ船マーストリヒト號, ペニ, ペニ, スヒ, スタイ, (onder t gebiet van de heeren carel reijniersz., ende vice-command" den fiscael welsingh), の船舶, イニールス, ゾーン〓下, カレル・レ, ロート號, ィア號, ゼーランデ, マーストリ, ヒト號, アッケルス, 一二六

割注

• スタイ
• フエル
• デン
• スヒップ船ズヴォレ號
• ("t jacht ackersloot)
• ('t schip swol)
• グル
• ング
• ("t schip maestricht)
• ペニ
• ヤハト船アッケルスロート號
• スヒップ船マーストリヒト號
• スヒ
• (onder t gebiet van de heeren carel reijniersz., ende vice-command" den fiscael welsingh)

頭注

• の船舶
• イニールス
• ゾーン〓下
• カレル・レ
• ロート號
• ィア號
• ゼーランデ
• マーストリ
• ヒト號
• アッケルス

図版

• 一二六

注記 (69)

• 546,594,59,2283者が彼等をその素晴しい積荷とともに、會社の繁榮のため、その目的地まで迅速且つ安全に導
• 1384,767,53,629エルシング閣下の指揮下に
• 650,653,59,2217これらの船はみな、(神の恩寵により)非常に速かにスンダ海峽から外洋に出た。偉大な護送
• 965,1956,56,313六六八五五六
• 1487,773,61,2089一六三九年一月十三日、カレル・レイニールスゾーン閣下竝びに副司令官・財務法官ウ
• 960,1400,59,89一五
• 445,595,52,392き給わんことを。
• 1694,2375,68,96一四
• 338,505,56,2349況シャムでの會社の状況は、ヤハト船ワーテルローゼヴェルフェ號により、同地から受取(
• 965,2421,58,51五
• 748,1379,71,110一八
• 752,864,61,426……一一七九二九
• 1799,859,53,403……四九三三三一
• 1591,861,57,421……四一六一三〇
• 1281,710,52,691スヒップ船ゼーランディア號
• 1083,326,40,214ズヴォレ號
• 746,1683,80,127九。〓
• 1164,860,77,636……二八五六三九デ〓一二
• 1911,816,43,288一六三九年七月
• 860,712,55,692ヤハト船アッケルスロート號
• 960,861,58,428……二六四九八六
• 1584,1364,77,108一一
• 1790,1378,70,109二
• 1729,2478,38,115スタイ
• 998,2484,38,114スタイ
• 1687,2478,37,114フエル
• 954,2483,39,115フエル
• 740,1500,40,114フエル
• 951,1293,40,77デン
• 1070,707,52,528スヒップ船ズヴォレ號
• 912,703,38,336("t jacht ackersloot)
• 1121,699,36,247('t schip swol)
• 1000,2279,39,77グル
• 1785,1284,40,81デン
• 1164,1737,39,69ング
• 1622,1291,38,80グル
• 995,1291,41,83グル
• 995,1497,37,121スタイ
• 787,1293,38,76グル
• 744,1294,39,77デン
• 1831,1282,40,83グル
• 950,1500,40,115フエル
• 1749,696,35,344("t schip maestricht)
• 955,2279,41,77デン
• 1207,1733,40,76ペニ
• 1829,1492,38,118スタイ
• 1786,1492,40,114フエル
• 1159,1494,40,117フエル
• 785,1500,37,119スタイ
• 860,710,55,696ヤハト船アッケルスロート號
• ... +19 more