『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 4 訳文編之上 元和1年5月～3年6月 p.637

OCR テキスト

私の兄弟ウォルター・コックスに宛てて一通。, コピンドーキャプテン・ラ〔ル〕フ・コピンドールに宛てて一通、寫しの通り。, ト〔マス〕・チェイス君に宛てて一通、寫しの通り。, クロウヴ號船主のジェイムズ・フォスター君に宛てて一通、鎖と呼子を添える。寫しの通, キーリング司令官キーリングに宛てて一通、寫しの通り。, キャプテン・サミュエル・カースルトンに宛てて一通、寫しの通り。, り。, 、ョージ・ボール君に宛てて一通、寫しの通り。, コヴェントリーのウィリアム・スューウォル君に宛てて一通、寫しの通り、廣口脚附盃一, 寫しの通り。, ーバーナード・クーパー君に宛てて一通、寫しの通り。, 箇。, ーニージョン・ガーニー君に宛てて一通、寫しの通り。, フ「ラ〓ス及びドーリングトン君〓r弟に宛てて一通、廣口脚附盃四箇を添え, フランシス及びジョージ・ドーリングトン君, る。, ジヨ, (tho. chace), georg balle), (capt. samwell castleton), カールスト, ・コックス, ドーリング, ウォルター, カールスト, トン兄弟, フォスター, 六三七, 一六一七年一月

割注

• georg balle)
• (capt. samwell castleton)
• カールスト

頭注

• ・コックス
• ドーリング
• ウォルター
• カールスト
• トン兄弟
• フォスター

ノンブル

• 六三七
• 一六一七年一月

注記 (29)

• 1685,722,54,1106私の兄弟ウォルター・コックスに宛てて一通。
• 641,321,57,2001コピンドーキャプテン・ラ〔ル〕フ・コピンドールに宛てて一通、寫しの通り。
• 849,738,56,1226ト〔マス〕・チェイス君に宛てて一通、寫しの通り。
• 537,727,55,2163クロウヴ號船主のジェイムズ・フォスター君に宛てて一通、鎖と呼子を添える。寫しの通
• 1164,342,54,1482キーリング司令官キーリングに宛てて一通、寫しの通り。
• 327,727,56,1643キャプテン・サミュエル・カースルトンに宛てて一通、寫しの通り。
• 442,781,37,67り。
• 745,760,54,1121、ョージ・ボール君に宛てて一通、寫しの通り。
• 1061,633,57,2249コヴェントリーのウィリアム・スューウォル君に宛てて一通、寫しの通り、廣口脚附盃一
• 1788,778,54,287寫しの通り。
• 1372,464,55,1527ーバーナード・クーパー君に宛てて一通、寫しの通り。
• 955,776,48,69箇。
• 1267,367,55,1514ーニージョン・ガーニー君に宛てて一通、寫しの通り。
• 1573,733,82,2170フ「ラ〓ス及びドーリングトン君〓r弟に宛てて一通、廣口脚附盃四箇を添え
• 1582,732,61,1082フランシス及びジョージ・ドーリングトン君
• 1485,782,41,65る。
• 759,728,40,86ジヨ
• 902,732,35,215(tho. chace)
• 796,736,36,213georg balle)
• 378,731,37,438(capt. samwell castleton)
• 368,342,36,208カールスト
• 1653,352,36,193・コックス
• 1587,339,36,207ドーリング
• 1697,339,35,211ウォルター
• 368,342,35,208カールスト
• 1541,340,39,171トン兄弟
• 546,343,34,208フォスター
• 230,2551,43,124六三七
• 222,836,48,284一六一七年一月