『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.81

OCR テキスト

62)the bacl text lacks this word., 58)the bacl text lacks the following two words., 61)the bacl text: gritando., 59)muhammad(5702-632)., 60)this phrase, in copia de unascartas, becomes as follows: uvo eclipse de la, luna pareceme que seria un hora despues de media noche., 58)the bacl text lacks the following two words., 62)the bacl text lacks this word., 6〓)fhe bact textfcitg ndes word., 60)this phrase, in copiaj, 82

頭注

• 61)the bacl text: gritando.
• 59)muhammad(5702-632).
• 60)this phrase, in copia de unascartas, becomes as follows: uvo eclipse de la
• luna pareceme que seria un hora despues de media noche.
• 58)the bacl text lacks the following two words.
• 62)the bacl text lacks this word.
• 6〓)fhe bact textfcitg ndes word.
• 60)this phrase, in copiaj

ノンブル

• 82

注記 (11)

• 239,2810,718,4362)the bacl text lacks this word.
• 242,2533,1013,4258)the bacl text lacks the following two words.
• 238,2758,590,3961)the bacl text: gritando.
• 239,2589,553,4359)muhammad(5702-632).
• 235,2643,1725,4960)this phrase, in copia de unascartas, becomes as follows: uvo eclipse de la
• 316,2706,1159,39luna pareceme que seria un hora despues de media noche.
• 242,2533,1013,4258)the bacl text lacks the following two words.
• 239,2807,717,4562)the bacl text lacks this word.
• 234,2756,721,986〓)fhe bact textfcitg ndes word.
• 243,2645,560,4160)this phrase, in copiaj
• 1069,2934,49,3882